lyrsense.com

Перевод песни Love runs away (69 eyes, the)

Love runs away Рейтинг: 4 / 5    2 мнений


Love runs away

Любовь ускользает

I don’t need a miracle
But I need your love for me
Still remember when I had it all
Didn’t take it for real
How could it be possible I can no longer feel
The way I did long ago
Now this chapter is sealed

And I know it’s good for you to talk
Good for you to walk
Walk away like it was so simple
Can’t you leave my heart alone

You don’t know until you’ve found it
Love runs away
You don’t know until you’ve found it
You don’t know until you’ve found it
It never feels the same
You don’t know it
You don’t know until it’s gone

I don’t need another chance
But I need some time to heal
Still remember when we had it all
And the nights were unreal
Sometimes is so difficult
I can no longer feel
The way I did long ago
Сause this chapter is sealed

And I know it’s good for you to talk
Good for you to walk
Walk away like it was so simple
Can’t you leave my heart alone

You don’t know until you’ve found it
Love runs away
You don’t know until you’ve found it
You don’t know until you’ve found it
It never feels the same

You don’t know it
You don’t know until it’s gone
I don’t need a halo to be seen
I don’t need this trouble in me
I don’t care if you can’t see me
‘Cause I don’t breath
My heart don’t beat
It’s buried in too deep

Мне не нужно чудо,
Но мне нужна твоя любовь.
Помню, у меня была любовь,
Но я не воспринимал ее всерьез.
Как случилось, что я больше не чувствую
То, что чувствовал много лет назад.
Эта глава моей жизни перевернута.

Знаю, тебе легко говорить.
Тебе легко просто взять и уйти.
Уйти, словно это проще простого.
Неужели ты разобьешь мне сердце?

Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Любовь ускользает.
Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Ты не узнаешь.
Ты не узнаешь.
Ты не узнаешь, пока не потеряешь.

Мне не нужен очередной шанс,
Но мне нужно время залечить раны.
Помню время, когда у нас было все
И ночи были сумасшедшими.
Иногда становится тяжело,
Ведь я больше не чувствую,
То, что чувствовал много лет назад,
Ведь глава моей жизни перевернута.

Знаю, тебе легко говорить.
Тебе легко просто взять и уйти.
Уйти, словно это проще простого.
Неужели ты разобьешь мне сердце?

Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Любовь ускользает.
Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Ты не узнаешь, пока не найдешь.
Ничто не остается прежним.

Ты не узнаешь.
Ты не узнаешь, пока не потеряешь.
Мне не нужно видеть сияние.
Мне не нужна эта проблема.
Мне все равно, что ты не видишь меня.
Я не дышу.
Мое сердце не бьется.
Оно покоится глубоко на дне.

Автор перевода — Kaisa
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни