lyrsense.com

Перевод песни Invisible man (98 Degrees)

Invisible man Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Invisible man

Невидимка

You can hardly
wait to tell all your friends
How his kisses taste sweet like wine
And how he always
makes your heart skip a beat
Every time he walks by
And if you're feeling down
He'll pick you up
He'll hold you close when
you're makin' love
He's everything
you've been dreaming of
Oh baby

I wish you'd look at me that way
Your beautiful eyes
lookin' deep into mine
Telling me more than
any words could say
But you don't even know I'm alive
Baby to you all I am
Is the invisible man

You probably spend
hours on the phone
Talkin' 'bout nothing at all
It doesn't matter
what the conversation
Just as long as he called
Lost in a love so real
And so sincere
You wipe away each other's tears
Your face lights up
whenever he appears

I see you all the time baby
The way you look at him
I wish it was me sweetheart
Boy I wish it was me
But I guess I'll never be...

Ты с нетерпением
Ждешь, когда расскажешь друзьям,
Что его поцелуи сладки словно вино,
И что он всегда
Заставляет твое сердце замирать
Каждый раз, когда он проходит мимо.
И если ты грустишь,
Он подбодрит тебя,
Он крепко прижмет тебя,
Когда ты занимаешься любовью.
Он это все,
О чем ты мечтала
О, малышка

Мне хотелось бы, чтобы ты посмотрела на меня так,
Как твои прекрасные глаза
Заглядывают в глубь меня,
Рассказывая больше,
Чем можно выразить словами.
Но ты даже не знаешь, что я живу.
Малышка, для тебя я лишь
Невидимка

Ты, возможно, проводишь
Часы на телефоне,
Болтая ни о чем.
Неважно
О чем беседа,
Просто потому что звонит он,
Потерянный в любви, такой реальной,
Такой искренней.
Вы стираете слезы друг друга,
Твоё лицо светится
Всякий раз, когда он появляется

Я вижу тебя постоянно, малышка,
То, как ты смотришь на него.
Мне хотелось бы, чтобы это был я, возлюбленная,
Парень, мне хотелось бы, чтобы это был я,
Но думаю, что никогда не буду

Автор перевода — Sandrine
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein