lyrsense.com

Перевод песни Endless summer (Aaron Lewis)

Endless summer Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Endless summer

Бесконечное лето

In the mornin' on a Saturday
I got my girls and we're skippin' town
In my '67 442 got the rag top down
Aldean's on the radio
Ain't it funny how they sing along
Makes you smile just a little bit
because it's not a Miley Cyrus song

These are the moments we can share
Come on let me take you there

Loadin' up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer

Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save my soul
This endless summer.

Now we're at our little getaway
Zoe go and grab the fishin' poles
I can't think of any other better way for us to cleanse our souls
Fresh trapper on the wheel tonight
Cherrystones straight out the shell
Just another day in paradise,
another story I can tell

These are the moments we can share
Come on let me take you there

Loadin' up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the moon is bright
This endless summer

Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save our souls
This endless summer.

Monday morning and it's gettin' late
There's no traffic at the tollbooth line
Aldean's on the radio and my three girls know every line

These are the moments we can share
Come on let me take you there

Loadin' up and living right
Fast cars on a summer night
Breeze is warm and the music's right
This endless summer

Boogie boards and diggin' holes
Sand castles and fishin' poles
What a way to save our souls
This endless summer

В субботу утром
Я прихватил девчонок, и мы едем загород,
В моем Oldsmobile 1967 года, с опущенным верхом,
По радио играет Олдин,
Смешно, как девчонки подпевают песни,
Это заставляет меня улыбнуться –
Хорошо, что играет не песня Майли Сайрус

Эти моменты мы разделим,
Давай, позволь мне увезти тебя туда

Загружаемся и тут же отъезжаем,
Быстрые автомобили в летней ночи,
Теплый бриз и яркая луна –
Это бесконечное лето

Доски для серфинга, копаем ямы на пляже,
Замки из песка и удочки –
Только так можно спасти свою душу
Этим бесконечным летом

Мы уехали в наш короткий отпуск,
Зои хватает удочку,
Нет никакого другого способа очистить наши души,
Сегодня ночью кто-то расставит капканы,
Ракушки прямо из океана,
Еще один день в раю, еще одна история,
Которую я могу рассказать

Эти моменты мы разделим,
Давай, позволь мне увести тебя туда

Загружаемся и тут же отъезжаем,
Быстрые автомобили в летней ночи,
Теплый бриз и яркая луна –
Это бесконечное лето

Доски для серфинга, копаем ямы на пляже,
Замки из песка и удочки –
Только так можно спасти свою душу
Этим бесконечным летом

Понедельник, утро, мы опаздываем,
Машин на дороге практически нет,
По радио играет Олдин, и мои три подружки подпевают каждому слову

Эти моменты мы разделим,
Давай, позволь мне увести тебя туда

Загружаемся и тут же отъезжаем,
Быстрые автомобили в летней ночи,
Теплый бриз и яркая луна –
Это бесконечное лето

Доски для серфинга, копаем ямы на пляже,
Замки из песка и удочки –
Только так можно спасти свою душу
Этим бесконечным летом

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The road

The road

Aaron Lewis


Треклист (1)
  • Endless summer

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

12.12.(1915) День рождения Frank Sinatra американского актёра, шоумена и певца с «медовым» голосом