lyrsense.com

Перевод песни The king (Accept)

The king Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


The king

Король

He was a leader of a small gang
Committing crimes each day
But time has changed where he was proud
It's so far away

He took living easy, his bad reputation
Oh, it was known all around
But he didn't care, no, he made dirty money
Now he is down and out

Thought he knew the tricks of life
Prowling in the dark
Now he's left by all his friends
'Cause he lived apart, of them

He was a leader, malicious and violent
His fame is covered with blood
Now he's just a number, he lost all his power
The king has lost his face

Down, down, down, ooh the king lost his crown
Caught and sentenced, he was guilty
Down, down, down, ooh the king lost his crown
It's too late, far too high
Late far too high

He was a leader of a small gang
Committing crimes each day
But time has changed where he was proud
It's so far away

He took living easy, his bad reputation
Oh, it was known all around
But he didn't care, no, he made dirty money
Now he is down and out

Down, down, down, ooh a king lost his crown
Caught and sentenced, he was guilty
Down, down, down, ooh a king lost his crown
It's too late, far too high

Он был лидером маленькой шайки,
Что ни день — преступлений полно.
Но время изменилось для гордой стайки.
Это было так давно.

Он жил легко, его слава дурна.
О нём вся округа гудела.
Грязные деньги делал, хладнокровие храня.
Но ослаб, и теперь — вне дела.

Он думал, что знает все жизни уловки,
Крадучись в темноте.
Но теперь его бросили члены группировки,
Ведь он жил врозь, не в их среде

Он был лидером: яростный и злобный.
Его репутация кровью облита.
Теперь он — просто номер, ослабел, неспособный.
Его былая слава всем стала чужда.

Вниз, вниз вниз, о, король потерял свою корону.
Пойман и приговорён, он был виновен.
Вниз, вниз вниз, о, король потерял свою корону.
Всё зашло далеко, теперь слишком поздно.
Слишком, слишком поздно.

Он был лидером маленькой шайки,
Что ни день — преступлений полно.
Но время изменилось для гордой стайки.
Это было так давно.

Он жил легко, его слава дурна.
О нём вся округа гудела.
Грязные деньги делал, хладнокровие храня.
Но ослаб, и теперь — вне дела.

Вниз, вниз вниз, о, король потерял свою корону.
Пойман и приговорён, он был виновен.
Вниз, вниз вниз, о, король потерял свою корону.
Всё зашло далеко, теперь слишком поздно.

Автор перевода — Александр Яценко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I'm a rebel

I'm a rebel

Accept


Треклист (1)
  • The king

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

06.12.(1970) День рождения Ulf Gunnar Ekberg из группы Ace of base