lyrsense.com

Перевод песни Map (Adam Lambert)

Map Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Слушать весь альбом

Map

Карта

The dawn is bright and my perception is open wide
You know you flooded my senses babe
What you inspire is a feeling I can't describe
Forgotten all my defenses

You were a beam of light
Lit up my broken sky
There was just something about you
I had a vision and you painted the world for me
And now I'm staying beside you

I don't need a wander anymore
I have found what I've been looking for
I don't need a map to know the way
I don't need a map to tell me where I'm at

Now I believe in more than I can see
Now I can breathe again
I don't need a map to know the way
I don't need a map you're always like a path

The dawn is bright and my perception is open wide
You know you flooded my senses babe
What you inspire is a feeling I can't describe
Forgotten all my defenses

You were a beam of light
Lit up my broken sky
There was just something about you
I had a visions and you painted the world for me
And now I'm staying beside you

I don't need a wander anymore
I have found what I've been looking for
I don't need a map to know the way
I don't need a map to tell me where I'm at

Now I believe in more than I can see
Now I can breathe again
I don't need a map to know the way
I don't need a map you're always like a path

I don't need a wander anymore
I have found what I've been looking for
I don't need a map to know the way
I don't need a map to tell me where I'm at

Now I believe in more than I can see
Now I can breathe again
I don't need a map to know the way
I don't need a map you're always like a path

Яркий рассвет, моё восприятие обострено,
Ты знаешь, что ты подавила мои чувства?
То, что ты вселяешь—чувство, которое я не могу описать,
Я забыл о своей защите.

Ты была лучом света,
Горящим в моём разбитом небе.
В тебе было что-то особенное.
У меня было видение, и ты нарисовала мир для меня,
И сейчас я остаюсь рядом с тобой.

Мне не нужно больше скитаться,
Я нашел то, что искал.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь.
Мне не нужна карта, чтобы понять, где я.

Сейчас я верю во что-то большее, чем я могу видеть,
Сейчас я снова могу дышать.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь
Мне не нужна карта, ведь моя тропа всегда ведёт к тебе.

Яркий рассвет, моё восприятие обострено,
Ты знаешь, что ты подавила мои чувства?
То, что ты вселяешь—чувство, которое я не могу описать,
Я забыл о своей защите.

Ты была лучом света,
Горящим в моём разбитом небе.
В тебе было что-то особенное.
У меня было видение, и ты нарисовала мир для меня,
И сейчас я остаюсь рядом с тобой.

Мне не нужно больше скитаться,
Я нашел то, что искал.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь.
Мне не нужна карта, чтобы понять, где я.

Сейчас я верю во что-то большее, чем я могу видеть,
Сейчас я снова могу дышать.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь
Мне не нужна карта, ведь моя тропа всегда ведёт к тебе.

Мне не нужно больше скитаться,
Я нашел то, что искал.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь.
Мне не нужна карта, чтобы понять, где я.

Сейчас я верю во что-то большее, чем я могу видеть,
Сейчас я снова могу дышать.
Мне не нужна карта, чтобы узнать путь
Мне не нужна карта, ведь моя тропа всегда ведёт к тебе.

Автор перевода — Татьяна Заиченко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни