lyrsense.com

Перевод песни Shame (Adam Lambert)

Shame Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Shame

Стыд

See, by now I would have learnt
just how you love to hurt me
Before I get a chance to speak
you're convinced I'm guilty

God knows I've been a very bad boy
You've been telling me
You've been telling me
But God knows I didn't break your toys
But you're blaming me
You're galling me

I feel thrown out the window
You seem to enjoy
You don't have to be so,
So hard on your boy
You don't have to be so
So search and destroy
I feel thrown out the window
You're too hard on your boy
You're too hard on your boy

Now, I don't mind a little pain
when I've really earned it
But you got me whipped and chained
when I don't deserve it

A shame, a shame
It's a damn a shame
A shame, a shame
It's a damn shame

A shamed, a shamed
You've got me ashamed
A shamed, a shamed
You've got me ashamed

I feel ashamed, ashamed
You've got me ashamed
Ashamed, ashamed
You've got me ashamed

Теперь ясно, что мне нужно просто понять,
как ты любишь причинять мне боль.
Прежде чем выслушать меня,
ты уже убеждена, что я виноват.

Бог знает, я был очень плохим парнем,
Ты говорила мне,
Ты говорила об этом.
Но Бог свидетель, я не ломал твои игрушки.
Но ты обвиняешь меня,
Ты раздражаешь меня.

Чувствую себя брошенным и никому не нужным,
Кажется, тебе это нравится.
Ты не должна быть такой
жестокой со своим парнем,
Ты не должна быть той,
кто что-то ищет, чтобы это разрушить.
Чувство будто меня выбросили из окна,
Ты слишком жестока со своим парнем,
Ты слишком жестока со своим парнем.

Я не против потерпеть боль,
когда я действительно её заслужил,
Но ты отхлестала меня и заковала в цепи,
когда я не заслуживаю этого.

Стыд, стыд,
Так стыдно.
Позор, позор,
Так стыдно.

Обидно, обидно,
Ты обидела меня,
Обидно, обидно,
Ты обидела меня.

Я чувствую стыд, стыд,
Ты опозорила меня,
Стыд, стыд,
Ты унизила меня.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein