lyrsense.com

Перевод песни Lunchtime (Alex Farnham)

Lunchtime Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lunchtime

Обеденный перерыв

Another day on the grind
When I look up to that clock
See it's lunchtime
Well, I know the answer's come so I ask the guys
Where do you want to eat for lunchtime?
Taco Bell - we could go there
Or McDonald's, but beware
I found a hair inside of my burger the other day
But that's okay
Now I know you guys gonna want some fries
so we can't go to Subway
- Subway, subway -
We could go somewhere like BK
Have it your way
That's what the king say
-king say-
Where do you wanna eat for lunchtime?
Where do you want to eat?
It's only a dollar for an apple pie
Ohh, woah oh ohhh.
Come on down to Outback
Here we Australian
Give ya a fat steak and a bloomin' onion
But I only have 30 minutes on the clock, man
So I can't be going to no fancy rustrant
Fancy rustrant, fancy rustrant
I can't be going to no fancy rustrant
Fast food on the menu for me
At least it's cheap
Now I know you would, man, if you could, man
Order a big pizza from Domino's
Or Pizza Hut
Or Domino's
Or Pizza Hut
Or Domino's
I can be your hero, chalupa
Ohh ohh, oh oh ohhhhh
I can cover you in melted cheese
Ohhh oh oh ohhh
I will chew on you forever
Please, guys, let's just
find some place to eat
Oh too late, back to work.
I'm so hungry.

Ещё один день тяжёлой работы.
Когда я смотрю на эти часы,
вижу, что наступил обеденный перерыв.
Что ж, я знаю, что пришёл ответ, поэтому спрашиваю ребят:
где вы хотите пообедать?
Taco Bell — мы могли бы пойти туда.
Или в McDonald's, но будьте осторожны.
На днях я нашёл волосок внутри моего гамбургера.
Но это нормально.
Я знаю, что вы захотите картофель фри,
поэтому мы не можем пойти в Subway.
- Subway, subway -
Например, мы могли бы пойти в Burger King.
"Пусть будет по-вашему" -
именно такой у него слоган,
-у него слоган-
Где вы хотите пообедать?
Где вы хотите поесть?
Яблочный пирог стоит всего лишь доллар.
О-о-о, уоу о-о-о-о.
Заходи в Outback.
Здесь мы, австралийцы,
даём вам жирный стейк и "цветущий лук".
Но у меня есть только 30 минут на часах, чувак,
поэтому я не могу пойти в дорогой ресторан.
Дорогой ресторан, шикарный ресторан.
Я не могу пойти в шикарный ресторан.
Фаст-фуд в меню для меня.
По крайней мере, это дёшево.
Я знаю, что ты, если бы мог,
заказал бы большую пиццу из Domino's
или Pizza Hut,
или Domino's,
или Pizza Hut,
или Domino's.
Я могу быть твоим героем, оладья.
О-о-о о-о-о, о-о о-о-о-о-о.
Я могу покрыть тебя плавленым сыром.
О-о-о-о о-о о-о-о-о.
Я всегда буду жевать тебя.
Пожалуйста, ребята, давайте просто
найдём место, где можно поесть.
О, слишком поздно, снова за работу.
Я так голоден.

Автор перевода — ShulzhenkoD
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Alex Farnham


Треклист (105)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни