lyrsense.com

Перевод песни Proof (Alex G)

Proof Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Proof

Доказательство

Ooooooh

Staring me down in the mirror
How long will it take til these cracks disappear?
Feeling ashamed, forgetting my name
Where did I go?
Praying to God for a cure
It's so dysfunctional here in the hurt
Lost and confused, feeling the wounds
Where do I go?

Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It's proof I'm alive

Oooooo

Climbing the height of my walls
Watching them crumble beneath me in awe
I will be brave, I will be safe
Here in your arms
Now there's no room for afraid
Breaking the boundaries to make myself brave
Hearing the change, turning the page
And now I am free

Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It's proof I'm alive

Oooooo

Ahhhhh

Give it all away, give it all away
It's gonna be okay, gonna be okay
I give it all away, give it all away
It's gonna be okay, gonna be okay

Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It's proof I'm alive, oh alive

Every dim shade of gray in my scars
All of the mess I have left in the dark
Still the light shines through the cracks in my heart
It's proof I'm alive, I'm alive, I'm alive

Ohhhhh

I'm alive, I'm alive

Ооооооо

Я смотрю на свое отражение
Сколько пройдет времени, когда исчезнут трещины?
Мне стыдно, что я забыла свое имя
Куда я пришла?
Я молюсь Богу, что бы вылечится
Мне так больно
Я потеряна и смущена, я чувствую как мне больно
Куда мне идти?

Все серо-тусклые оттенки в моих шрамах
Весь этот беспорядок я скрыла в темноте
Свет все равно пробился в трещинах моего сердца
Это доказательство, что я жива

Оооооо

Я взбираюсь на высокие стены
Я наблюдаю как они рушатся от моего страха
Я буду смелой, буду защищенной
Здесь, в твоих руках
Теперь нет места страху
Я буду рушить границы, что-бы стать смелее
Вижу перемены, переверну страницу
Я теперь свободна

Все серо-тусклые оттенки в моих шрамах
Весь этот беспорядок я скрыла в темноте
Свет все равно пробился в трещинах моего сердца
Это доказательство, что я жива

Оооооо

Аааааа

Пускай все уйдет, пускай все уйдет
Все будет хорошо, все будет хорошо
Пускай все уйдет, пускай все уйдет
Все будет хорошо, все будет хорошо

Все серо-тусклые оттенки в моих шрамах
Весь этот беспорядок я скрыла в темноте
Свет все равно пробился в трещинах моего сердца
Это доказательство, что я жива, о, жива

Все серо-тусклые оттенки в моих шрамах
Весь этот беспорядок я скрыла в темноте
Свет все равно пробился в трещинах моего сердца
Это доказательство, что я жива, я жива, я жива

Оооооо

Я жива, я жива

Автор перевода — AnyaK

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Proof

Proof

Alex G


Треклист (1)
  • Proof

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

02.12.(1978) День рождения Chris Tony Wolstenholme басиста, бэк-вокалиста и одного из композиторов группы Muse