lyrsense.com

Перевод песни If these sheets were states (All time low)

If these sheets were states Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


If these sheets were states

Если бы простыни были штатами

I'm lost in empty pillow talk again
I'm lost in empty pillow talk again

This bed's an island made of feather down,
and I'm stuck here alone
With little else but memories of you, on memory foam
Visions of a brighter love, I'd kill for one more day
To pool my thoughts, and find the words to say

If these sheets were the states, and you were miles away,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
I'm lost in empty pillow talk again

This room's become a mausoleum, filled with relics of regret
Paying dues to every moment wasted,
on words left unsaid
Collisions of a finer love,
I'd kill for one more way
To tell you how you make me better every day

If these sheets were the states, and you were miles away,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
(Lost in empty pillow talk again)
(Lost in empty pillow talk again)

If these sheets were the states, and you were miles away,
I'd fold them end over end to bring you closer to me.
Because I don't sleep at all without you pressed up against me.
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk
I settle for long distance calls, I'm lost in empty pillow talk again.
I'm lost in empty pillow talk again.

Устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова,
Устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.

Эта кровать — остров, сделанный из перьев,
и я застрял тут в одиночестве
С оставшимися воспоминаниями о тебе, на пене памяти,
С видениями о яркой любви, я бы убил за еще один день,
Чтобы сформировать свои мысли и найти правильные слова.

Если бы простыни были штатами, а ты была бы далеко,
Я бы сложил конец с концом, дабы приблизить тебя к себе,
Потому что я потерял сон без твоего легкого давления,
Замучился от междугородных звонков,
устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.

Эта комната — мавзолей, набитый остатками сожаления,
Плачу пошлину за упущенные моменты,
за несказанные слова
Сталкиваясь с тонкой любовью,
я бы убил за еще один способ,
Чтобы сказать, как ты делаешь меня лучше с каждым днем.

Если бы простыни были штатами, а ты была бы далеко,
Я бы сложил конец с концом, дабы приблизить тебя к себе,
Потому что я потерял сон без твоего легкого давления,
Замучился от междугородных звонков,
устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.
Устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.

Если бы простыни были штатами, а ты была бы далеко,
Я бы сложил конец с концом, дабы приблизить тебя к себе,
Потому что я потерял сон без твоего легкого давления,
Замучился от междугородных звонков,
устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.
Устал от пустых разговоров с подушкой, снова и снова.

Автор перевода — ZubarevaRii

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни