lyrsense.com

Перевод песни The reckless and the brave (All time low)

The reckless and the brave Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


The reckless and the brave

Отчаянные и отважные

Long live the reckless and the brave
I don't think I want to be saved
My song has not been sung
So long live us

Looking out at a town called Suburbia
Everybody's just fighting to fit in
Little rats running mazes, having babies
It's a vicious little world that we live in
Looking back at a life on the other side
I realize that I didn't fit in
Didn't hate it but I didn't quite relate it
To my precious little world

So long live the reckless and the brave
I don't think I want to be saved
My song has not been sung

And long live the fast times, so come what may
I don't think I'll ever be saved
Our song has not been sung
Long live us

Breaking out of a town called Suburbia
I remember everybody always saying
«Little brat, must be crazy, never make it
In our vicious little world»
Still I'm leaving
Got a van, got a chance, got my dignity
Got a dream, got a spark, got somewhere to be
Take a breath, say goodbye
To their precious little world
(And say goodbye to me)

So long live the reckless and the brave
I don't think I want to be saved
My song has not been sung

And long live the fast times, so come what may
I don't think I'll ever be saved
Our song has not been sung
Long live us

Long live us

Long live the reckless and the brave
I don't think I want to be saved
My song has not been sung

Long live the reckless and the brave
I don't think I want to be saved
My song has not been sung

And long live the fast times, so come what may
I don't think that I'll ever be saved
Our song has not been sung
Long live us

Long live us

Да здравствуют отчаянные и отважные!
Не думаю, что я хочу, чтобы меня спасали.
Моя песня еще не спета.
Да здравствуем мы!

Смотрю на город под названием «Пригород»,
Все вокруг пытаются вписаться,
Жалкие крысы носятся по лабиринтам, вынашивают детей.
Мы живем в порочном маленьком мирке.
Оглядываясь на жизнь по ту сторону,
Я понимаю, что я не вписался: во мне нет ненависти,
Но я не хочу связывать окружающее
Со своим бесценным маленьким миром.

Да здравствуют отчаянные и отважные!
Не думаю, что я хочу, чтобы меня спасали.
Моя песня еще не спета.

Да здравствует скоротечное время! Будь что будет!
Не думаю, что меня когда-нибудь спасут.
Наша песня еще не спета.
Да здравствуем мы!

Порывая с городом под названием «Пригород»,
Я вспоминаю, как все вокруг твердили мне:
«Сопляк, да ты свихнулся, ты не выживешь
В нашем порочном маленьком мирке...»
И все же я уезжаю:
У меня есть машина, есть шанс, есть достоинство,
Есть мечта, есть искра, есть место, куда я стремлюсь.
Сделать вдох, попрощаться
С их бесценным маленьким мирком...
(Попрощайтесь со мной!)

Да здравствуют отчаянные и отважные!
Не думаю, что я хочу, чтобы меня спасали.
Моя песня еще не спета.

Да здравствует скоротечное время! Будь что будет!
Не думаю, что меня когда-нибудь спасут.
Наша песня еще не спета.
Да здравствуем мы!

Да здравствуем мы!

Да здравствуют отчаянные и отважные!
Не думаю, что я хочу, чтобы меня спасали.
Мое песня еще не спета.

Да здравствуют отчаянные и отважные!
Не думаю, что я хочу, чтобы меня спасали.
Моя песня еще не спета.

Да здравствует скоротечное время! Будь что будет!
Не думаю, что меня когда-нибудь спасут.
Наша песня еще не спета.
Да здравствуем мы!

Да здравствуем мы!

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни