lyrsense.com

Перевод песни Once a year (AmbraMarie)

Once a year Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Once a year

Раз в год

I can't wait
to open up my eyes,
today
we'll be ourselves once more

'cos we know we can never be the same
we pretend and struggle on when

This eclipse
it shadows our lives again
forget the roads we have to choose

'cos we know we can never be the same
we go on but it's so hard 'cos

I return
my future calls
and you
and you find
me here
once more
but I just see
you once
you once a year

There's a day
when we reflect our lives
we see
Just what we could have been

I wait for you through endless showers and rain
It's clear now but it's so hard when

I return
my future calls
and you
and you find
me here
once more
but I just see
you once
you once a year

'cos we know we can never be the same
we know we will have this day again

I return
my future calls
and you
and you find
me here
once more
but I just see
you once
you once a year

Я не могу ждать,
Чтобы открыть глаза,
Сегодня
Мы снова будем сами собой.

Потому что мы знаем, что мы никогда не будем прежними,
Мы притворяемся и стараемся изо всех сил, когда

Затмение
Снова окутывает наши жизни мраком,
Мы сбиваемся с избранного пути.

Потому что мы знаем, что мы никогда не будем прежними,
Мы продолжаем, но это так трудно...

Я возвращаюсь,
Моё будущее зовёт меня,
И ты,
И ты находишь
Меня здесь
Вновь,
Но я вижу тебя только
Один
Один раз в год.

Это день,
Когда мы размышляем о жизни,
Мы задумываемся,
Кем бы мы могли быть.

Я жду тебя в бесконечные дожди и ливни,
Сейчас светло, но это так трудно, когда...

Я возвращаюсь,
Моё будущее зовёт меня,
И ты,
И ты находишь
Меня здесь
Вновь,
Но я вижу тебя только
Один
Один раз в год.

Потому что мы знаем, что мы никогда не будем прежними,
Мы знаем, что это день придёт снова.

Я возвращаюсь,
Моё будущее зовёт меня,
И ты,
И ты находишь
Меня здесь
Вновь,
Но я вижу тебя только
Один
Один раз в год.

Автор перевода — Anna Darondova
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни