lyrsense.com

Перевод песни Rendez-vous (Andreea Bănică)

Rendez-vous Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Rendez-vous

Рандеву

Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Rendez-vous...

Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Rendez-vous...

Hello, here we are like two lovers in Paris
Alone, even though there's people all around
C'mon, I've got the day-a
Can't wait to get it on
Play the music on and on
C'mon, I've got the day-a
Can't wait to get it on
Shout it like you mean it!

Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you're waiting for, for?
Let's break on through the night
Listen to you body!

Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Rendez-vous..
Listen to your body!

Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Rendez-vous...

One night, sharing dreams together and forever
That's right, you and me, have got it goin' on
C'mon, I've got the day-a
Can't wait to get it on
Play the music on and on
C'mon, I've got the day-a
Can't wait to get it on
Shout it like you mean it

Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you're waiting for, for?
Let's break on through the night
Listen to you body!
Listen to you body!
Listen to you body!

Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you're waiting for, for?
Let's break on through the night

Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you're waiting for, for?
Let's break on through the night
Lïsten to your body!

Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Me and you for a rendez-vous
Rendez-vous..

Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Рандеву...

Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Рандеву...

Привет, вот и мы, словно двое влюбленных в Париже
Одни, хотя повсюду вокруг нас тут люди
Давай, у меня есть де-ень
Не могу дождаться момента, чтобы начать
Играй музыку снова и снова
Давай, у меня есть де-ень
Не могу дождаться момента, чтобы начать
Крикни, чтобы я тебе поверила!

Танцую с тобой, милый
Почувствуй мое сердце, оно стремится к тебе
Готово к твоей любви
Я хочу все больше и больше
Чего же ты ждешь, ждешь?
Давай зажигать всю ночь,
Прислушайся к своему телу!

Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Рандеву...
Прислушайся к своему телу!

Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Рандеву...

Одна ночь, делим наши мечты вместе и навечно
Да-да, ты и я, должны продолжать
Давай, у меня есть де-ень
Не могу дождаться момента, чтобы начать
Играй музыку снова и снова
Давай, у меня есть де-ень
Не могу дождаться момента, чтобы начать
Крикни, чтобы я тебе поверила!

Танцую с тобой, милый
Почувствуй мое сердце, оно стремится к тебе
Готово к твоей любви
Я хочу все больше и больше
Чего же ты ждешь, ждешь?
Давай зажигать всю ночь,
Прислушайся к своему телу!
Прислушайся к своему телу!
Прислушайся к своему телу!

Танцую с тобой, милый
Почувствуй мое сердце, оно стремится к тебе
Готово к твоей любви
Я хочу все больше и больше
Чего же ты ждешь, ждешь?
Давай зажигать всю ночь

Танцую с тобой, милый
Почувствуй мое сердце, оно стремится к тебе
Готово к твоей любви
Я хочу все больше и больше
Чего же ты ждешь, ждешь?
Давай зажигать всю ночь,
Прислушайся к своему телу!

Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Мы с тобой устроим рандеву
Рандеву...

Автор перевода — Mia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Rendez-vous

Rendez-vous

Andreea Bănică


Треклист (1)
  • Rendez-vous

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни