lyrsense.com

Перевод песни Killing me inside (ATB)

Killing me inside Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Killing me inside

Убивая меня изнутри

You know, I tried to find a way,
Means to keep it high
Forced to yield to blinded sentiment

And you know, I tried to give it up,
With effort to make sense
Of senseless cries and smiles stirred by vain

I'm crashing
I'm falling
I'm losing
And you're killing me inside.

You know, I tried to find a way,
A means to keep it high,
Forced to yield to blinded sentiment

And you know, I tried to give it up,
With effort to make sense
Of senseless cries and smiles stirred by vain

I'm falling apart and crashing down
And you're killing me inside
I'm falling apart, losing my mind
And you're killing me inside

I'm falling apart, crashing down
And you're killing me inside
I'm falling apart, losing my pride
And you're killing me inside

I'm crashing
I'm falling
I'm losing
And you're killing me inside.

Ты знаешь, я пытался найти выход,
И способ остаться на высоте,
Попав под контроль ослепленных чувств.

Ты же знаешь, что я пытался порвать со всем этим,
Пытаясь найти смысл
В бессмысленных слезах и улыбках, вызванных напрасно.

Я разбиваюсь,
Я падаю,
Я теряю,
А ты убиваешь меня изнутри.

Ты знаешь, я пытался найти выход,
И способ остаться на высоте,
Попав под котроль ослепленных чувств.

Ты же знаешь, что я пытался порвать со всем этим,
Пытаясь найти смысл
В бессмысленных слезах и улыбках, вызванных напрасно.

Я падаю вниз и разбиваюсь на части,
А ты убиваешь меня изнутри.
Я схожу с ума, рассыпаясь на части,
А ты убиваешь меня изнутри.

Я падаю вниз и разбиваюсь на части
А ты убиваешь меня изнутри.
Я схожу с ума, рассыпаясь на части,
А ты убиваешь меня изнутри.

Я разбиваюсь,
Я падаю,
Я теряю,
А ты убиваешь меня изнутри.

Автор перевода — Баев Павел

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Distant Earth

Distant Earth

ATB


Треклист (3)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1980) День памяти рок-музыканта, певца John Lennon из легендарной группы Beatles