lyrsense.com

Перевод песни I've never been in love before (Barbra Streisand)

I've never been in love before Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


I've never been in love before

Я прежде не была влюблена

I've never been in love before
Now all at once it's you
It's you forever more

I've never been in love before
I thought my heart was safe
I thought I knew the score

But this is wine
That's all too strange and strong
I'm full of foolish song
And out my song must pour

So please forgive this helpless haze I'm in
I've really never been in love before

So this is wine
That's all too strange and strong
I'm full of foolish song
And out my song must pour

So please forgive this helpless haze I'm in
I've never really been in love before

Я прежде не была влюблена,
А тут вдруг раз и ты,
Ты — раз и навсегда.

Я прежде не была влюблена.
Думала, что моё сердце в безопасности.
Думала, что знаю границу.

Но это вино
Странное и терпкое.
В моей голове глупая песенка,
И она просится наружу.

Пожалуйста, прости мне это беспомощное забвение.
Я и вправду прежде не была влюблена.

Но это вино
Странное и терпкое.
В моей голове глупая песенка,
И она просится наружу.

Пожалуйста, прости мне это беспомощное забвение.
Я и вправду прежде не была влюблена.

Автор перевода — Lion

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Back to Broadway

Back to Broadway

Barbra Streisand


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

06.12.(1970) День рождения Ulf Gunnar Ekberg из группы Ace of base