lyrsense.com

Перевод песни Forest (Bat for Lashes)

Forest Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Forest

Лес

(Come) closer and see
See into the trees
Follow the girl
While you can
(Come) closer and see
See into the dark
Just follow your eyes
Just follow your eyes

I hear her voice
Calling my name
The sound is deep
In the dark
I hear her voice
(And) start to run
Into the trees
Into the trees

Suddenly I stop
But i know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I am running towards nothing
Again and again and again and again and again...
And again.

(Подойди) ближе и посмотри,
Посмотри среди деревьев,
Следуй за девочкой,
Пока можешь.
(Подойди) ближе и посмотри,
Смотри в темноту,
Просто следуй взглядом,
Просто следуй взглядом.

Я слышу её голос,
Зовущий меня по имени,
Звук такой глубокий
В темноте.
Я слышу её голос
И начинаю бег
Среди деревьев,
Среди деревьев.

Неожиданно я останавливаюсь,
Но понимаю — слишком поздно.
Я заблудилась в лесу,
Совсем одна.
Девочки никогда и не было здесь,
Всегда одно и то же:
Я бегу в никуда
Опять и опять, опять и опять и опять...
Опять...

Автор перевода — Anagramme
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Daniel

Daniel

Bat for Lashes


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein