lyrsense.com

Перевод песни Save the hero (Beyoncé)

Save the hero Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Save the hero

Спасите героиню

I lay alone awake at night
Sorrow fills my eyes
But I'm not strong enough to cry
Despite of my disguise

I'm left with no shoulder
But everyone wants to lean on me
I guess I'm their soldier
Well,who's gonna be mine?

Who's there to save the hero?
When she's left all alone
And she's crying out for help

Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl?
After she saves the world
After she saves the world

I bottle all my hurt inside
I guess I'm living a lie
Inside my mind each day I die
What can bring me back to life?

A simple word,a gesture
Someone to say you're beautiful
Come find this buried treasure
With eyes lead to a pot of gold

Who's there to save the hero?
When she's left all alone
And she's crying out for help

Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl?
After she saves the world
After she saves the world

I've given too much of myself
And now it's driving me crazy
(I'm crying out for help)
Sometimes I wish someone would just come here
And save me,save me from myself

Who's there to save the hero?
When she's left all alone
And she's crying out for help

Who's there to save the hero?
Who's there to save the girl?
After she saves the world
After she saves the world

Одинокими ночами я лежу в постели и не могу заснуть
Печаль заполняет мои глаза
Но я не настолько сильна,чтобы плакать
Несмотря на надетую маску

Я осталась без поддержки
Но все хотят получить ее от меня
Мне кажется,я-их солдат
Но кто-же станет моим?

Кто спасет героиню?
Когда она совсем одна
И она умоляет о помощи

Кто спасет героиню?
Кто спасет девушку?
После того,как она спасла мир
После того,как она спасла мир

Я загоняю свою боль внутрь
Я думаю,что я живу во лжи
В своих мыслях я умираю каждый день
Что может возвратить меня к жизни?

Простое слово,жест
Кто-то скажет — «Ты красивая»
Кто-то должен прийти и найти зарытое сокровище
С глазами,которые приводят к горшку с золотом

Кто спасет героиню?
Когда она совсем одна
И она умоляет о помощи

Кто спасет героиню?
Кто спасет девушку?
После того,как она спасла мир
После того,как она спасла мир

Я отдала слишком многое
И иногда это сводит меня с ума
(Я умоляю о помощи)
Иногда я хочу чтобы кто-то просто пришел ко мне
И спас меня,спас от самой себя

Кто спасет героиню?
Когда она совсем одна
И она умоляет о помощи

Кто спасет героиню?
Кто спасет девушку?
После того,как она спасла мир
После того,как она спасла мир

Автор перевода — Marietta

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни