lyrsense.com

Перевод песни Sweet sixteen (Billy Idol)

Sweet sixteen Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Sweet sixteen

Шестнадцатилетняя милашка

I'll do anything
For my sweet sixteen,
And I'll do anything
For little run away child

Gave my heart an engagement ring.
She took ev'rything.
Ev'rything I gave her,
Oh sweet sixteen.

Built a moon
For a rocking chair.
I never guessed it would
Rock her far from here
Oh, oh, oh, oh.

Someone's built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone's built a candy brain
And filled it in.

Well I'll do anything
For my sweet sixteen
Oh I'll do anything
For little runaway child

Well, memories will burn you.
Memories grow older as people can
They just get colder
Like sweet sixteen

Oh, I see it's clear
Baby, that you are
All through here
Oh, oh, oh, oh.

Someone's built a candy castle
For my sweet sixteen,
Someone's built a candy house
To house her in.
Someone's built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone's built a candy brain
And filled it in.

And I do anything
For my sweet sixteen
Oh, I do anything
For little run away girl.

Yeah, sad and lonely and blue.
Yeah, gettin' over you.
How, how do you think it feels
Yeah to get up in the morning, get over you.
Up in the morning, get over you.
Wipe away the tears, get over you,
get over, get over...

My sweet sixteen
Oh runaway child
Oh sweet sixteen
Little runaway girl.

Gave my heart an engagement ring
She left everything
Everything I gave her
Sweet sixteen
Built a moon
For a rocking chair,
Never guessed it would
Rock her far from here
Oh, oh, oh

Someone's built a candy castle
For my sweet sixteen.
Someone's built a candy house
To house her in.
Someone's built a candy castle
For my sweet sixteen
Someone's built a candy house
To house her in.

And I'll do anything
For my sweet sixteen
Oh, I'll do anything
For little runaway child.

Do anything
For my sweet sixteen
I'll do anything
For little runaway girl
Little runaway girl
Oh sweet sixteen
Oh sweet sixteen
Oh.

Я сделаю что угодно
Ради моей шестнадцатилетней очаровашки
Я сделаю что угодно
Ради маленькой беглянки.

Подарил своей возлюбленной кольцо на помолвку
Она взяла все,
Все, что я давал ей
О шестнадцатилетняя милашка

Водрузил луну
Над креслом-качалкой
Никогда и предположить не мог,
Что ее укачает далеко отсюда
Ох ох ох ох.

Кто-то построил замок из сладостей
Для моей шестнадцатилетней очаровашки
Кто-то запудрил ей
Мозги.

Я сделаю что угодно
Ради моей шестнадцатилетней очаровашки
Я сделаю что угодно
Ради маленькой беглянки.

А воспоминания обожгут тебя
Воспоминания стареют вместе с людьми
Они становятся холоднее,
Как шестнадцатилетняя милашка

О я вижу ясно,
Какая ты
До конца
Ох ох ох ох.

Кто-то построил замок из сладостей
Для моей шестнадцатилетней очаровашки
Кто-то построил замок из сладостей,
Чтобы заманить ее внутрь.
Кто-то построил замок из сладостей
Для моей шестнадцатилетней очаровашки
Кто-то запудрил
Ей мозги.

Я сделаю что угодно
Ради моей шестнадцатилетней очаровашки
Я сделаю что угодно
Ради маленькой беглянки.

Да, печален, одинок и расстроен
Да, отпускаю тебя
Как ты думаешь, что я чувствую?
Да, вставать по утрам, отпуская тебя
Утром отпускать тебя
Смахивать слезы, отпуская тебя
Отпуская, отпуская...

Моя шестнадцатилетняя милашка
О маленькая беглянка
О шестнадцатилетняя очаровашка
Маленькая беглянка

Подарил своей возлюбленной кольцо на помолвку
Она оставила все,
Все, что я давал ей
О шестнадцатилетняя милашка
Водрузил луну
Над креслом-качалкой
Никогда и предположить не мог,
Что ее укачает далеко отсюда
Ох ох ох ох.

то-то построил замок из сладостей
Для моей шестнадцатилетней очаровашки
Кто-то построил замок из сладостей,
Чтобы заманить ее внутрь.
то-то построил замок из сладостей
Для моей шестнадцатилетней очаровашки
Кто-то построил замок из сладостей,
Чтобы заманить ее внутрь.

Я сделаю что угодно
Ради моей шестнадцатилетней очаровашки
Я сделаю что угодно
Ради маленькой беглянки.

Сделаю что угодно
Ради моей шестнадцатилетней очаровашки
Я сделаю что угодно
Ради маленькой беглянки.
О шестнадцатилетняя очаровашка
О шестнадцатилетняя очаровашка
Ох.

Автор перевода — Александра
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Whiplash smile

Whiplash smile

Billy Idol


Треклист (1)
  • Sweet sixteen

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein