lyrsense.com

Перевод песни Cosmogony (Björk)

Cosmogony Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Cosmogony

Космогония

Heaven, heaven's bodies
Whirl around me
Make me wonder

And they say back then
Our universe
Was an empty sea
Until
A silver fox
And her cunning mate
Began
To sing
A song that became
The world we know

Heaven, heaven's bodies
Whirl around me
Make me wonder

And they say back then
Our universe
Was a cold black egg
Until the god inside
Burst out
And from its shattered shell
He made what became
The world we know

Heaven, heaven's bodies
Whirl around me
Make me wonder

And they say back then
Our universe
Was an endless land
Until our ancestors
Woke up and before
They went back to sleep
They carved it up into
The world we know

And heaven's bodies
Whirl around me
Make me wonder

And they say back then
Our universe
Wasn't even there
Until a certain bang
And then there was light
Was sound
Was matter
And it all became
The world we know

And heaven's bodies
Whirl around me
Dance eternal

Небо, небесные тела
Кружат вихрем вокруг меня
Пробуждая мой интерес

И затем они говорят, что
Наша вселенная
Была пустым морем
До тех пор пока
Серебряная лиса
И ее хитрый помощник
Не начали
Петь
Песню, которая стала
Тем миром, что мы знаем

Небо, небесные тела
Кружат вихрем вокруг меня
Пробуждая мой интерес

И затем они говорят, что
Наша вселенная
Была холодным черным яйцом
До тех пор пока Бог внутри
Не вылупился
И из этой разрушенной оболочки
Он сотворил то, что стало тем
Миром, что мы знаем

Небо, небесные тела
Кружат вихрем вокруг меня
Пробуждая мой интерес

И затем они говорят, что
Наша вселенная
Была бесконечной землей
Прежде, чем наши предки
Проснулись и прежде чем
Они снова уснули
Они обратили все это в тот
Мир, что мы знаем

Небо, небесные тела
Кружат вихрем вокруг меня
Пробуждая мой интерес

И затем они говорят, что
Нашей вселенной
Даже не было
До большого взрыва
И лишь потом был свет
Был звук
Была материя
И все это стало тем
Миром, что мы знаем

И небесные тела
Кружат вокруг меня
В вечном танце

Автор перевода — Nasty

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

10.12.(1972) День рождения Brian Molko вокалиста и гитариста группы Placebo