lyrsense.com

Перевод песни Crying (Björk)

Crying Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Crying

Плачу

I travel
All around the city
Go in and out of
Locomotives
All alone

There's no-one here
And people everywhere
Crying 'cause I need you
Crying I can feel you
Crying 'cause I need you
Crying 'cause I care.

It's a hot day
And I'm dressed lightly
I move carefully
Through the crowd
Here everyone
Is so vulnerable
And I'm as well

There's no-one here
And people everywhere
Crying 'cause I need you
Crying I can feel you
Crying 'cause I need you
Crying 'cause I care

Only if a ship would sail in
Or just someone came
And knocked at my door
Or just, or just something

Crying 'cause I need you
Crying I can feel you
Crying 'cause I need you
Crying 'cause I care

Я катаюсь
По всему городу,
Вхожу и выхожу
Из поездов,
Одна одинешенька.

Здесь нет никого,
Но люди повсюду.
Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что чувствую тебя.
Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что мне не все равно.

Жарко,
И я оделась легко.
Я осторожно пробираюсь
Через толпу.
Здесь каждого
Так легко ранить,
И меня тоже.

Здесь нет никого,
Но люди повсюду.
Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что чувствую тебя.
Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что мне не все равно.

Вот бы приплыл корабль!
Или просто кто-нибудь пришел
И постучал в мою дверь.
Хоть бы, хоть бы кто-нибудь...

Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что чувствую тебя.
Я плачу, потому что не могу без тебя.
Я плачу, потому что мне не все равно.

Автор перевода — Nettiedreamer
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

10.12.(1972) День рождения Brian Molko вокалиста и гитариста группы Placebo