lyrsense.com

Перевод песни Saviour (Black Veil Brides)

Saviour Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Saviour

Спаситель

I never meant to be the one
Who kept you from the dark
But now I know my wounds are sewn
Because of who you are
I will take this burden on
And become the holy one
But remember I am human
And I'm bound to sing this song

So hear my voice remind you not to bleed

I'm here..

Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm

So here I write my lullaby
To all the lonely ones
Remember as you learn to try
To be the one you love
So I can take this pen
And teach you how to live
What is left unsaid
The greatest gift I give

So hear my voice remind you not to bleed

I'm here,

Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm

Saviour will be there
When you are feeling alone, oh
A saviour for all that you do
So you live freely without their harm

When I hear your cries
Praying for life
I will be there

When I hear your cries
Praying for life
I will be there

I will be there!
I will always be there!

I will be there!

Я никогда не хотел быть одним из тех,
Кто укроет тебя от темноты
И сейчас я знаю, что ты зашила мои раны
Просто являясь собой
Я заберу твою ношу
И стану одним из святых
Но помни, я всего лишь человек
И я обречен петь эту песню

Так что, слушай мой голос, который тебе напоминает не истекать кровью
Я здесь..

Спаситель будет здесь,
Когда тебе будет одиноко, ох
Спаситель всего, что ты делаешь
Так что, ты можешь жить свободно без зла

Я написал эту колыбельную
Для всех одиноких
Вспомните, как вы учились быть теми,
Кого вы любите
Я могу взять эту ручку
И научить тебя, как жить
То, что осталось несказанным —
Лучший мой подарок

Так что, слушай мой голос, который тебе напоминает не истекать кровью
Я здесь..

Спаситель будет здесь,
Когда тебе будет одиноко, ох
Спаситель всего, что ты делаешь
Так что, ты можешь жить свободно без зла

Спаситель будет здесь,
Когда тебе будет одиноко, ох
Спаситель всего, что ты делаешь
Так что, ты можешь жить свободно без зла

Когда я слышу твой плачь,
Молящий о жизни
Я буду здесь

Когда я слышу твой плачь,
Молящий о жизни
Я буду здесь

Я буду здесь!
Я всегда буду здесь!

Я буду здесь!

Автор перевода — FuckingDay

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

10.12.(1972) День рождения Brian Molko вокалиста и гитариста группы Placebo