lyrsense.com

Перевод песни Серебряный ключ (Blackthorn)

Серебряный ключ Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Серебряный ключ

Серебряный ключ

Грозою дышит ночь,
Химеры полнят тьму
Потоком зелье сна
Вливают в грудь мою.

И голоса
Из ниоткуда
Шипят в исступлении:
«Oт наших рук,
От наших глаз
Нет тебе
Спасения»

Но то лишь сонм теней,
не страшусь я их —
Фантомов прошлых бед, —
Бесплотных и пустых

Из плена видений
Стремится прочь душа моя
За грани грёз, грани миров,
Грани бытия.

Прячу от них в сердце я ключ, выкован он в серебре…

… В серебре звезд и огне моей крови.

И отпереть врата
Лишь этот может ключ,
Чем безнадежней мрак —
Тем ярче будет луч.

Обещание новой веры,
Солнца нового предвосход
Скоро свет его белоснежный
Хлынет на меня из ворот.

Грозою дышит ночь,
Химеры полнят тьму
Потоком зелье сна
Вливают в грудь мою.

И голоса
Из ниоткуда
Шипят в исступлении:
«Oт наших рук,
От наших глаз
Нет тебе
Спасения»

Но то лишь сонм теней,
не страшусь я их —
Фантомов прошлых бед, —
Бесплотных и пустых

Из плена видений
Стремится прочь душа моя
За грани грёз, грани миров,
Грани бытия.

Прячу от них в сердце я ключ, выкован он в серебре…

… В серебре звезд и огне моей крови.

И отпереть врата
Лишь этот может ключ,
Чем безнадежней мрак —
Тем ярче будет луч.

Обещание новой веры,
Солнца нового предвосход
Скоро свет его белоснежный
Хлынет на меня из ворот.

Автор перевода — Modeus
Песня на русском языке.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

10.12.(1972) День рождения Brian Molko вокалиста и гитариста группы Placebo