lyrsense.com

Перевод песни 18th floor balcony (Blue october)

18th floor balcony Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


18th floor balcony

Балкон 18 этажа

I close my eyes and I smile
Knowing that everything is alright
To the core
So close that door
Is this happening?

My breath is on your hair
I'm unaware
That you opened the blinds and let the city in
God, you held my hand
And we stand
Just taking in everything.

And I knew it from the start
So my arms are open wide
Your head is on my stomach
And we're trying so hard not to fall asleep
Here we are
On this 18th floor balcony.
We're both flying away.

So we talked about mom's and dad's
About family pasts
Just getting to know where we came from
Our hearts were on display
For all to see
I can't believe this is happening to me

And I raised my hand as if to show you that I was yours
That I was so yours for the taking
I'm so yours for the taking
That's when I felt the wind pick up
I grabbed the rail while choking up
These words to say and then you kissed me...

I knew it from the start
So my arms are open wide
Your head is on my stomach
And we're trying so hard not to fall asleep
Here we are
On this 18th floor balcony...
We're both flying away.

And I'll try to sleep
To keep you in my dreams
'til I can bring you home with me
I'll try to sleep
And when I do I'll keep you in my... dreams

I knew it from the start
So my arms are open wide
Your head is on my stomach
And we're trying so hard not to fall asleep
So here we are
On this 18th floor balcony, yeah

I knew it from the start
My arms are open wide
Your head is on my stomach
No, we're not going to sleep

Here we are
On this 18th floor balcony... we're both..
Flying away

Я закрываю глаза и улыбаюсь
Зная, что все правильно
В глубине души,
Так что закройте эту дверь.
Неужели это происходит?

Мое дыхание на твоих волосах
Я не знал,
Что ты открыла жалюзи и впустила город
Боже, ты держишь мою руку
И мы стоим,
Просто говорbv обо всем подряд.

И я знал это с самого начала.
Поэтому мои объятия открыты.
Твоя голова на моем животе
И мы так старательно пытаемся не уснуть
Вот они мы
На балконе 18 этажа.
И мы оба улетаем.

И мы говорим о матерях и об отцах
О прошлом в семье
Чтоб поделиться тем, откуда мы
Наши сердца как на ладони
Чтобы все видели
Я не верю, что это происходит со мной

И я поднимаю руку, будто говоря, что я твой
Что я твой навеки
Я твой навеки
Когда я почувствовал сильный ветер,
Я схватился за перила, растерянный
Что-то сказал, и ты поцеловала меня...

И я знал это с самого начала.
Поэтому мои объятия открыты.
Твоя голова на моем животе
И мы так старательно пытаемся не уснуть
Вот они мы
На балконе 18 этажа...
И мы оба улетаем.

И я попытаюсь уснуть
Чтобы встретиться с тобой во сне,
Пока мы не смогу привести тебя домой.
Я попытаюсь уснуть...
И когда я смогу, я сохраню тебя в своих ... снах

И я знал это с самого начала.
Поэтому мои объятия открыты.
Твоя голова на моем животе
И мы так старательно пытаемся не уснуть
Вот они мы
На балконе 18 этажа, да

И я знал это с самого начала.
Поэтому мои объятия открыты.
Твоя голова на моем животе
Нет, мы не уснем

Вот они мы
На балконе 18 этажа... мы оба...
Улетаем

Автор перевода — Ksenia_V

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Foiled

Foiled

Blue october


Треклист (1)
  • 18th floor balcony

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein