lyrsense.com

Перевод песни This house is not for sale (Bon Jovi)

This house is not for sale Рейтинг: 5 / 5    9 мнений


This house is not for sale

Этот дом не продается

These four walls have a got a story to tell
The door is off the hinges,
There's no wish in the well
Outside the sky is coal black and the streets are on fire
The picture windows cracked and there's no where to run
I know, I know
This house is not for sale

I set each stone and I hammered each nail
This house is not for sale
Where memories live and the dream don't fail
This house is not for sale
Coming home
I'm coming home

Drove a spike into the ground and I staked my claim
Standing on the dirt where they'll dig my grave
Now what built these walls is in my veins
No time for looking back, the wolf is at the door
This heart, this soul
This house is not for sale

I set each stone and I hammered each nail
This house is not for sale
Where memories live and the dream don't fail
This house is not for sale
Coming home
I'm coming home

This house was built on trust
That's what it is and always was
No wrecking ball could knock it down
This house was built on higher grounds

I set each stone and I hammered each nail
This house is not for sale
Where memories live and the dream don't fail
This house is not for sale
Coming home
I'm coming home
Coming home
I'm coming home
This house is not for sale
Coming home
I'm coming home
I'm coming home
I'm coming home
This house is not for sale

Этим четырем стенам есть что рассказать,
Дверь сорвана с петель,
И желание не загадано.
Снаружи угольно-черное небо и улицы в огне,
Окна в трещинах, бежать некуда,
Я знаю, знаю
Этот дом не продается

Я положил каждый камень и забил каждый гвоздь,
Этот дом не продается,
Где воспоминания живут, и мечта не умирает,
Этот дом не продается.
Возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой

Вогнал клин в землю и предъявил свои права,
Стою там, где они будут копать мою могилу,
В моих венах течёт то, что построило эти стены.
Некогда оглядываться — волк уже у двери,
Это сердце, эта душа
Этот дом не продается

Я положил каждый камень и забил каждый гвоздь,
Этот дом не продается,
Где воспоминания живут, и мечта не умирает,
Этот дом не продается.
Возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой

Этот дом был построен на доверии,
Так есть и так всегда было.
Никакой разрушающий шар не сможет обрушить его,
Этот дом был построен на возвышенности.

Я положил каждый камень и забил каждый гвоздь,
Этот дом не продается,
Где воспоминания живут, и мечта не умирает,
Этот дом не продается.
Возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой
Возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой
Этот дом не продается
Возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой
Я возвращаюсь домой
Этот дом не продается

Автор перевода — oppenheimer

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


This house is not for sale

This house is not for sale

Bon Jovi


Треклист (3)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни