home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Дружим с группами VK

Партнёрская программа для групп и фан-клубов вКонтакте .

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Everytime we touch (Cascada)

- +

Everytime we touch

Каждый раз, когда мы касаемся

I still hear your voice,
when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.

'Cause everytime we touch,
I get this feeling.
And everytime we kiss
I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast,
I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch,
I feel the static.
And everytime we kiss,
I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.

Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.
The good and the bad times,
we've been through them all.
You make me rise when I fall.

'Cause everytime we touch,
I get this feeling.
And everytime we kiss
I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast,
I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch,
I feel the static.
And everytime we kiss,
I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.

'Cause everytime we touch,
I get this feeling.
And everytime we kiss
I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast,
I want this to last.
Need you by my side.

Я еще слышу твой голос,
когда ты спишь рядом со мной
Я еще чувствую твое прикосновение в моих снах
Прости мне мою слабость, но я не знаю почему
Без тебя сложно выживать

Потому что каждый раз как мы соприкасаемся,
у меня такое чувство
И каждый раз, когда мы целуемся,
я могла бы взлететь
Ты не чувствуешь, как часто бьется мое сердце,
мне этого так хочется
Ты нужен мне рядом
Потому что каждый раз как мы соприкасаемся,
я в замешательстве
И каждый раз, когда мы целуемся,
я дотрагиваюсь до неба
Ты не слышишь, как бьется мое сердце...
Я не могу отпустить тебя
Хочу тебя в моей жизни

Твои руки — мой замок, твое сердце — мое небо
Они вытирают слезы, которые я выплакиваю
Хорошие и плохие времена,
мы прошли через все
Ты поднимаешь меня, когда я падаю

Потому что каждый раз как мы соприкасаемся,
у меня такое чувство
И каждый раз, когда мы целуемся,
я могла бы взлететь
Ты не чувствуешь, как часто бьется мое сердце,
мне этого так хочется
Ты нужен мне рядом
Потому что каждый раз как мы соприкасаемся,
я в замешательстве
И каждый раз, когда мы целуемся,
я дотрагиваюсь до неба
Ты не слышишь, как бьется мое сердце...
Я не могу отпустить тебя
Хочу тебя в моей жизни

Потому что каждый раз как мы соприкасаемся,
у меня такое чувство
И каждый раз, когда мы целуемся,
я могла бы взлететь
Ты не чувствуешь, как часто бьется мое сердце,
мне этого так хочется
Ты нужен мне рядом

Инна Заикина
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Everytime we touch: 11.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Everytime we touch»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Звездные новости

(3 песни)
Everytime we touch (Cascada)
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.