home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Here comes the rain again (Eurythmics)

- +

Here comes the rain again

Здесь снова идет дождь

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you

So baby talk to me
Like lovers do
Walk with me
Like lovers do
Talk to me
Like lovers do

Here comes the rain again
Raining in my head like a tragedy
Tearing me apart like a new emotion
I want to breathe in the open wind
I want to kiss like lovers do
I want to dive into your ocean
Is it raining with you

So baby talk to me
Like lovers do

Here comes the rain again
Falling on my head like a memory
Falling on my head like a new emotion
(Here is comes again, here it comes again)
I want to walk in the open wind
I want to talk like lovers do
I want dive into your ocean
Is it raining with you

Здесь снова идет дождь,
Задевая меня словно воспоминание,
Обрушиваясь на меня как новое чувство.
Я хочу идти навстречу ветру,
Говорить как все влюбленные,
Окунуться в твой океан...
У тебя тоже идет дождь?

Ну же, милый, поговори со мной
Как говорят влюбленные,
Прогуляйся со мной
Как это делают влюбленные,
Поговори со мной
Как говорят влюбленные!

Здесь снова идет дождь,
Он идет и во мне как что-то трагичное,
Разрывая меня на части новым чувством,
Я хочу надышаться ветром,
Я хочу целовать тебя как все влюбленные,
Окунуться в твой океан...
У тебя тоже идет дождь?

Ну же, милый, поговори со мной, поговори
Как говорят влюбленные!

Здесь снова идет дождь,
Задевая меня словно воспоминание,
Обрушиваясь на меня как новое чувство.
(Здесь снова дождь, снова дождь)
Я хочу идти навстречу ветру,
Говорить как все влюбленные,
Окунуться в твой океан...
У тебя тоже идет дождь?

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Here comes the rain again: 10.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Here comes the rain again»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

Звездные новости

Купить на ozon Eurythmics. Touch
Купить 707 pуб.
Купить на ozon Eurythmics. Touch
Купить 520 pуб.
Купить на ozon Eurythmics. Boxed (8 CD)
Купить 4615 pуб.
(2 песни)
Here comes the rain again (Eurythmics)
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.

26 мая 2012 Финал Евровидение 2012! Не пропустите!