lyrsense.com

Перевод песни Little girl (Hardkiss, the)

Little girl Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Little girl

Маленькая девочка

Mary is crying
She forgot to say Goodbye
She is leaving town
Big city is shining
The attraction's in the blood
But it seems somehow
She's in danger now

Got lost in the woods
Little girl is screaming loud and
Crying somebody's name
I hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won't wake them up
This night

People divided into the victims
And the beasts
Mary has no choice
Big cities provided scary rules
No fear no voice
You won't get enough
You won't free your love

Got lost in the woods
Little girl is screaming loud and
Crying somebody's name
I hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won't wake them up
This night

The eyes the colour of the nuts,
The colour of the blood,
The colour of the ignorance
And love
Who cares about love
They don't need at all her
Innocence and her romance

Got lost in the woods
Little girl is screaming loud and
Crying somebody's name
I hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won't wake them up
This night

Got lost in the woods
Little girl is screaming loud and
Crying somebody's name
I hope that the wolves fell asleep and
The weeping girl won't wake them up
This night

Мэри плачет,
Она забыла попрощаться,
Она уезжает из родного городка,
Её влечёт сияние большого города,
Очарование — в крови,
Но похоже, что
Сегодня она в опасности.

Она заблудилась в лесу,
Маленькая девочка громко кричит
И зовет кого-то,
Надеюсь, что все волки уснули
И их не разбудит девочки плач
Этой ночью.

Люди разделяются на жертв
И чудовищ,
У Мэри нет выхода,
Большими городами продиктованы жуткие правила,
Нет страха, нет права голоса,
Ты не получишь все, что тебе нужно,
Ты не дашь воли своей любви.

Она заблудилась в лесу,
Маленькая девочка громко кричит
И зовет кого-то,
Надеюсь, что все волки уснули
И их не разбудит девочки плач
Этой ночью.

Глаза цвета безумия,
Цвета крови,
Цвета неведения
И любви,
Кого заботит любовь?
Им не нужна ее
Невинность и романтичность.

Она заблудилась в лесу,
Маленькая девочка громко кричит
И зовет кого-то,
Надеюсь, что все волки уснули
И их не разбудит девочки плач
Этой ночью.

Она заблудилась в лесу,
Маленькая девочка громко кричит
И зовет кого-то,
Надеюсь, что все волки уснули
И их не разбудит девочки плач
Этой ночью.

Автор перевода — Ирина27
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни