lyrsense.com

Перевод песни I'll make love to you anytime (J.J.Cale)

I'll make love to you anytime Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


I'll make love to you anytime

Я в любое время покажу тебе свою любовь

I can't read and I can't write
And I don't know my left from right
I can't tell if the sun's gonna shine
And I don't know if you'll ever be mine
But I'll make love to you any old time

I can't swim and I can't fly
I ain't no fish, I ain't no bird in the sky
I can't tell if the sun's gonna shine
And I don't know if you'll ever be mine
But I'll make love to you any old time

I can't count from one to ten
And I don't know the shape I'm in
I can't tell if the sun's gonna shine
And I don't know if you'll ever be mine
But I'll make love to you any old time

Как читать, как писать, не пойму
Сложности мира мне ни к чему
Зуб не дам я, что солнце взойдет,
Что твое равнодушье пройдет
Но хоть сейчас покажу, как люблю я тебя

Не могу я ни плыть, ни летать
Рыбкой-птичкой мне не бывать
Зуб не дам я, что солнце взойдет,
Что твое равнодушье пройдет
Но хоть сейчас покажу, как люблю я тебя

Слаб в дробях и в сложении я,
В видах форм своего бытия
Зуб не дам я, что солнце взойдет,
Что твое равнодушье пройдет
Но хоть сейчас покажу, как люблю я тебя

Автор перевода — Каратеев Валерий Петрович

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

5

5

J.J.Cale


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни