lyrsense.com

Перевод песни Yes Please (Muse)

Yes Please Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Yes Please

Да, пожалуйста

I cannot sleep
There's too much noise in my head
I cannot sleep
I want it here instead

I never thought that this could come to this
I just wanna look at your face in peace now
You'll never miss
But I can

I cannot keep
The shame that's clawed us out
I will not keep
Your shut-up, shut-up lies

I never thought that this could come to this
I just wanna live in bliss, in peace now
You will never miss
But I can

Я не могу спать,
Слишком много шума в моей голове.
Я не могу спать,
Вместо этого, я хочу, чтобы это было здесь...

Я никогда не думал, что это может дойти до такого,
Я лишь хочу посмотреть на твоё лицо, покоящееся в мире сейчас...
Ты никогда не будешь скучать,
Но я могу.

Я не могу спать,
Стыд, терзавший нас...
Я не выдержу
Твою безмолвную, безмолвную ложь.

Я никогда не думал, что это может дойти до такого,
Я лишь хочу посмотреть на твоё лицо, покоящееся с миром сейчас...
Ты никогда не будешь скучать,
Но я могу.

Автор перевода — MusicLover
Песня вошла в Deluxe-издание альбома.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

27.03.(1970) День рождения американской поп, ритм-энд-блюз певицы, автора песен, продюсера и актрисы Mariah Carey