lyrsense.com

Перевод песни The last days of disco (Robbie Williams)

The last days of disco Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

The last days of disco

Последние дни диско

Stand by me,
I've been stood by you for ages.
Stay calm and carry on,
Maybe nothing's wrong.

Is it the comfort of
Dis-information or
Is it the freedom that you fear?
Said I'm the angel of liberation, love.
For a second I believe her.

I'm all you'll hear, ahhhh
While you're here, ahhhhh.

Don't call it a comeback,
Look what I invented here.
I thought it was easy,
They came and took it away from us
The last days of disco.

All raved up,
Bitter is the pill of devotion.
Read between the noise,
All you disco boys
(All you disco boys)

The fascination of
A boy and girl in love,
For a second I could see her.
In the mirrorball
The human animal,
I'm the creature that I fear.

I'm all you'll hear, ahhhh
While you're here, ahhhhh

Don't call it a comeback,
Look what I invented here.
I thought it was easy,
They came and took it away from us
The last days of disco.
The last days of disco.
The last days of disco.

I'm all you'll hear, ahhhh
While you're here, ahhhhh.

Don't call it a comeback,
We'll hold an event in here.
This space is beautiful.
I'll decide when it is over.

So don't call it a comeback,
Look what I invented here.
I thought it was easy,
They came and took it away from us
The last days of disco.
The last days of disco.
The last days of disco.

Останься со мной,
Я был с тобой века.
Останься спокойной и продолжай,
Может, всё в порядке.

Это комфорт
Дезинформации или
Это свобода, которую боишься ты?
Скажи, что я ангел освобождения, любви.
На секунду я поверил ей.

Я — все, что ты услышишь, ааа…
Пока ты здесь, ааа...

Не называй это воспоминанием,
Посмотри, что я придумал здесь.
Я думал, это будет легко,
Они пришли и отняли у нас
Последние дни диско.

Все бредили,
Горечь — пилюля преданности.
Читай среди шума,
Всех своих диско парней
(Всех своих диско парней)

Очарование
Мальчика и девочки в любви,
На секунду я смог увидеть её.
В зеркале
Человекоподобное животное,
Я — то существо, которого боюсь.

Я — все, что ты услышишь, ааа…
Пока ты здесь, ааа...

Не называй это воспоминанием,
Посмотри, что я придумал здесь.
Я думал, это будет легко,
Они пришли и отняли у нас
Последние дни диско.
Последние дни диско.
Последние дни диско.

Я — все, что ты услышишь, ааа…
Пока ты здесь, ааа...

Не называй это воспоминанием,
Мы будем властвовать.
Это пространство прекрасно.
Я приму решение, когда буду над ним.

Так не называй это воспоминанием,
Посмотри, что я придумал здесь.
Я думал, это будет легко,
Они пришли и отняли у нас
Последние дни диско.
Последние дни диско.
Последние дни диско.

Автор перевода — Эльвира Загирдинова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.02.(1974) день рождения английского певца, музыканта и автора James Blunt