lyrsense.com

Перевод песни Lonely, lonely (Taking Back Sunday)

Lonely, lonely Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Lonely, lonely

Одинокая, одинокая

Your flower tongue wilts
With too much sun
And that's where we've been living for so long
She's still sending off the western coast
And watch the sun set with your shrinking voice
See, I ain't the boy she loves the most
I'm just enough to fill the void
Her daddy left.

Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.
She's says
«Wanna get me high?»
«Wanna get me high?»
Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.

But I often wondered just how deep I could
Sink my teeth into that crease on your arm
The place where all the good times,
They grow and grow.

Would it taste the same, the same for me?
Yeah, would it sound the same coming from me?
Such an awful tearing sound.

Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.
She says
«Wanna get me high?»
«Wanna get me high?»
Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.

Oh, all the things they said about you,
Paper thin walls stacked around you,
An hour glass is silhouetting them.

No matter how hard I try
Or how dirty you fight
There is no place on God's great Earth
Where you can go to hide from me

Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.
She says
«Wanna get me high?»
«Wanna get me high?»
Lonely, lonely, lonely, lonely,
Don't you go changing for me.

Твой цветочный язык вянет
От слишком большого количества солнца.
Вот где мы жили так долго.
Она все еще прощается с западным побережьем
И смотрит, как заходит солнце и как твой голос садится.
Видишь ли, я не парень, которого она любит сильнее всего,
Меня достаточно, чтобы заполнить пустоту
После ухода ее отца.

Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.
Она говорит:
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.

Но мне всегда было интересно, как глубоко я могу
Вонзить зубы в сгиб на твоей руке.
Место, где находятся все хорошие времена,
Они растут и растут.

Будет ли этот вкус таким же, таким же для меня?
Да, будет ли это звучать так же от меня?
Какой ужасный разрывающий звук.

Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.
Она говорит:
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.

О, все вещи, которые они говорили о тебе,
Тонкие бумажные стены вокруг тебя,
Песочные часы, отражающие их силуэты...

Неважно, как старательно я пытался
Или как нечестно ты боролась.
Нет ни одного места на божественной, великолепной Земле
Где ты можешь спрятаться от меня.

Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.
Она говорит:
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
«Хочешь заполучить меня под кайфом?»
Одинокая, одинокая, одинокая, одинокая,
Не меняйся ради меня.

Автор перевода — restless

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

Taking Back Sunday


Треклист (1)
  • Lonely, lonely

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

21.01.(1976) День рождения Emma Lee Bunton британской певицы и автора песен, экс-солистки Spice Girls