lyrsense.com

Перевод песни The story of us (Taylor Swift)

The story of us Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


The story of us

История о нас

This is just another story bout boy meets girl,
Boy leaves her
Crashes her world.
This is the story bout me and you, and everything that we been through

This ain't no fairytale kinda story babe,
This was real.
Never thought that one day I'd be able to tell you how I feel.
Don't you remember that night, that saturday night,
you took my hand and it felt so right
And at that moment I told you about my dreams,
everything I wanted us to be...

Summer passed quick, all was ending
And I could feel fall on my shoulders
I was waiting till september and I'd see your face
but in that moment I knew it was over.

And I remember that day, you moved away
Every little bit of my heart just sank
I remember what happened when I came home,
I ran to my room and closed the door...

Ohhh, I was out of town one day,
I saw you sittin on the porch, you looked at me
You said sorry that you did me wrong
You been thinking bout me all along
I said baby I don't even care
I'm just glad I'm here.

This is just another story bout boy meets girl,
Boy loves her
Rocks her world.
This is the story bout me and you,
and everything that we been through

That we've been through, woah ohh

Это всего лишь очередная история о том, как парень встретил девушку,
А потом бросил ее,
Разрушив ее мир.
Эта история о нас с тобой
И обо всем, что мы пережили...

Милый, это далеко не сказочная история,
Она реальна.
Никогда не думала, что однажды смогу сказать тебе о своих чувствах.
Разве ты не помнишь ту ночь, ту субботнюю ночь?
Ты взял меня за руку, и все было так здорово...
И в тот миг я рассказала тебе о своих мечтах,
Обо всем, чего я желала для нас...

Лето пролетело быстро... Все было на исходе,
И я чувствовала, как осень упала на плечи.
Я ждала сентября, чтобы вновь тебя увидеть,
Но уже тогда я знала, что все кончено...

И я помню тот день, когда ты ушел.
Мое сердце погибло...
Я помню, как, вернувшись домой,
Я побежала к себе в комнату и закрыла дверь на замок...

О-о-о, как-то я была за городом,
И я увидела тебя: ты сидел на крыльце... Ты посмотрел на меня.
Ты извинился за то, что причинил мне боль.
Ты думал обо мне все это время.
Я ответила: "Милый, не важно,
Я просто рада быть здесь..."

Это всего лишь очередная история о том, как парень встретил девушку,
А потом бросил ее,
Разрушив ее мир.
Эта история о нас с тобой
И обо всем, что мы пережили...

Что мы пережили, о-о-о...

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни