lyrsense.com

Перевод песни The rain, the park and other things (The Cowsills)

The rain, the park and other things Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


The rain, the park and other things

Дождь, парк и другие вещи

I saw her sitting in the rain
Raindrops falling on her
She didn't seem to care
She sat there and smiled at me

Then I knew
She could make me happy
Flowers in her hair
Flowers everywhere

I love the flower girl
Oh, I don't know just why, she simply caught my eye
I love the flower girl
She seemed so sweet and kind, she crept into my mind

I knew I had to say hello
She smiled up at me
And she took my hand
And we walked through the park alone

And I knew
She had made me happy
Flowers in her hair
Flowers everywhere

I love the flower girl
Oh, I don't know just why, she simply caught my eye
I love the flower girl
She seemed so sweet and kind, she crept into my mind

Suddenly, the sun broke through
I turned around, she was gone
All I had left
Was one little flower in my hand

But I knew
She had made me happy
Flowers in her hair
Flowers everywhere

I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
I love the flower girl
Her love showed me the way to find a sunny day

I love the flower girl
Was she reality or just a dream to me?
I love the flower girl

Я заметил ее сидящей под дождем
Капли дождя падали на нее
Но ей было все равно
Она сидела и улыбалась мне

И тогда я понял
Она может сделать меня счастливым
Цветы в ее волосах
Цветы повсюду

Я влюбился в девушку-цветок
Я не знаю почему, но она привлекла мой взор
Я влюбился в девушку-цветок
Она кажется милой и доброй, она поглотила мой разум

Я решаюсь и говорю ей: «Привет»
Она улыбается мне
Она берет меня за руку
И мы идем гулять по парку, вдвоем

И я знаю
Она может сделать меня счастливым
Цветы в ее волосах
Цветы повсюду

Я влюбился в девушку-цветок
Я не знаю почему, но она привлекла мой взор
Я влюбился в девушку-цветок
Она кажется милой и доброй, она поглотила мой разум

Внезапно выглянуло солнце
Я обернулся, а она исчезла
И все что у меня осталось
Лишь маленький цветок в моей руке

Но я знаю
Она все-таки сделала меня счастливым
Цветы в ее волосах
Цветы повсюду

Я влюбился в девушку-цветок
Была ли она наяву или просто привиделась мне?
Я влюбился в девушку-цветок
Ее любовь указала мне дорогу в солнечный день

Я влюбился в девушку-цветок
Была ли она наяву или просто привиделась мне?
Я влюбился в девушку-цветок

Автор перевода — Вероника99

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Cowsills

The Cowsills

The Cowsills


Треклист (1)
  • The rain, the park and other things

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

27.02.(1981) День рождения Josh Groban