lyrsense.com

Перевод песни I don't wanna live forever (Zayn)

В исполнении: feat Taylor Swift.

I don't wanna live forever Рейтинг: 5 / 5    32 мнений


I don't wanna live forever

Я не хочу жить вечно

Been sitting eyes wide open behind these four walls
(Hoping you'd call)
It's just a cruel existence
Like there's no point hoping at all...

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
Give me something, oh, but you say nothing
What is happening to me?

I don't wanna live forever, 'cause
I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home!

I'm sitting eyes wide open and
I got one thing stuck in my mind
Wondering if I dodged a bullet
Or just lost the love of my life

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
I gave you something, but you gave me nothing
What is happening to me?

I don't wanna live forever, 'cause
I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home

I've been looking sad in all the nicest places
Baby, baby, I feel crazy
I see you around in all these empty faces
All night, all night and every day
I've been looking sad in all the nicest places
Give me something, oh, but you say nothing
Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is
What is happening to me?

I don't wanna live forever,
'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever...

I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home

I just wanna keep calling your name until you come back home
Until you come back home...

Я сижу, широко раскрыв глаза, четыре стены поглотили меня,
(Я так жду твоего звонка)
Это жестокое существование,
И нет никакого смысла надеяться..

Милая, милая, я схожу с ума, всю ночь, всю ночь и весь день,
Ответь мне, о, но ты молчишь,
Что происходит со мной?

Я не хочу жить вечно,
Потому что моя жизнь будет напрасной,
И я не хочу подстраиваться под обстоятельства,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой.

Я сижу, широко раскрыв глаза, и
Одна мысль крутится у меня в голове,
Интересно, избежала ли я опасности
Или упустила самую большую любовь в своей жизни?

Милый, милый, я схожу с ума, всю ночь, всю ночь и весь день,
Я отдала тебе все, но ты не дал мне ничего
Что происходит со мной?

Я не хочу жить вечно,
Потому что моя жизнь будет напрасной,
И я не хочу подстраиваться под обстоятельства,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой.

Мне грустно даже в самых прекрасных местах,
Милый, милый, я схожу с ума,
Я вижу тебя во всех пустых лицах,
Всю ночь, всю ночь и весь день.
Мне грустно даже в самых прекрасных местах,
Я молю тебя, скажи хоть слово, но ты молчишь,
А теперь я сижу в такси и называю твой адрес,
Что происходит со мной?

Я не хочу жить вечно,
Потому что моя жизнь будет напрасной,
И я не хочу подстраиваться под обстоятельства,

Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой.
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,
Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой,

Я просто буду кричать твое имя, пока ты не придешь домой.
Пока ты не придешь домой

Автор перевода — Eva Fomina
Страница автора


ОST "Fifty Shades Darker"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Fifty Shades Darker

Fifty Shades Darker

Zayn


Треклист (1)
  • I don't wanna live forever

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни