Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни If I could (12 stones)

*****
Перевод песни If I could — 12 stones Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


If I could

Если бы я смог

You've gone too far
To fall apart
I know it's hard to see
Through the pain
You gave it all
He broke your heart
But I will still be here
And I promise you

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

I felt this thing
For far too long
And now it's come to this
You never knew
You held my heart inside your hands
I've never felt like this
And I promise you

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

Cause I would never do
The things he did to you
I would never let you go

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

Ты слишком многое прошла,
Чтобы сдаться
Я знаю — сложно увидеть
Сквозь боль,
Ты отдала все
А он разбил тебе сердце,
Но я по-прежнему буду рядом
И я обещаю тебе

Что если бы я смог быть всем для тебя,
Я бы нашел способ,
Если бы я смог доказать,
Что ты чувствовала то же самое,
Я бы был тем самым, единственным,
Если бы я смог

Я чувствовал все это
Непростительно долго,
И вот результат!
Ты никогда не понимала,
Что мое сердце было в твоих руках,
Я никогда не испытывал ничего подобного,
И я обещаю тебе

Что если бы я смог быть всем для тебя,
Я бы нашел способ,
Если бы я смог доказать,
Что ты чувствовала то же самое,
Я бы был тем самым, единственным,
Если бы я смог.

Ведь я бы никогда не сделал того,
Что сделал тебе он,
Я бы никогда не отпустил тебя.

Что если бы я смог быть всем для тебя,
Я бы нашел способ,
Если бы я смог доказать,
Что ты чувствовала то же самое,
Я бы был тем самым, единственным,
Если бы я смог

Автор перевода — Sting

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Non-album songs

Non-album songs

12 stones


Треклист (1)
  • If I could

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

15.10.(1948) День рождения Chris De Burgh, полное имя которого Кристофер Джон Дэвисон