Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Standing in the doorway (A Flock of Seagulls)

*****
Перевод песни Standing in the doorway — A Flock of Seagulls Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Standing in the doorway

Стоишь в дверях

I can see you standing outside
See your shadow on the wall by a street lamp
I've got a manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
I can see you

I can see you walking behind
See your face silhouetted in the half light
I've got a manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
I can see you

I can feel your presence inside
Like a chill, like the point of a sharp knife
Instruction manual instructing my brain
I turn around, cover eyes, I see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
I can see you

Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway
Standing in the doorway

Я вижу, как ты стоишь снаружи,
Под уличным фонарём, тень падает на стену.
Мой мозг подчиняется инструкции.
Я оборачиваюсь, закрываю глаза, вижу тебя

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Я вижу тебя.

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Я вижу тебя.

Я вижу как ты проходишь сзади,
Вижу силуэт твоего лица, освещенного наполовину.
Мой мозг подчиняется инструкции.
Я оборачиваюсь, закрываю глаза, вижу тебя

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Я вижу тебя.

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Я вижу тебя.

Я могу нутром ощущать твоё присутствие,
Как холод по телу, как порез от острого ножа.
Мой мозг подчиняется инструкции.
Я оборачиваюсь, закрываю глаза, вижу тебя

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях.
Я вижу тебя

Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях,
Стоящей в дверях

Автор перевода — Milinka7425

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

A flock of seagulls

A flock of seagulls

A Flock of Seagulls


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.10.(1950) День рождения американского рок-музыканта Тома Петти, лидера группы Tom Petty and the Heartbreakers.