Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни That's rock 'n' roll (Accept)

*****
Перевод песни That's rock 'n' roll — Рейтинг: 3 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

That's rock 'n' roll

Это рок-н-ролл

Hey, little girl - what you're doing tonight
Come, have some fun - we're gonna rock today - rock today
Playing on a stage on a saturday night
You heavy sound is burning in your brain - in your brain

Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again

Rockin on stage like a hurricane
The sound blows in your face like dinamite - dinamite
Girl, we have a party - can't move around
Give me out of your sound - I'll get you mine - get you mine

Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again

That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll

Later in the night when the truck is on the road
Rolling on a hundred miles away - miles away
Sleeping on a seat of dirty truck
Because you have a roar the gig next day - next day

Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and feel allright
Hey, woman - dance tonight
Hey woman - don't you fight
Hey little woman - Accept tonight!
Come, rock 'n' roll and hold me tight again

That's rock 'n' roll
That's rock 'n' roll

Эй, малышка, какие планы на вечер?
Приходи, повеселимся, мы зажжём сегодня, зажжём!
Субботним вечером мы играем на сцене,
Тяжёлый звук метала пылает в твоей голове, в твоём мозгу!

Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, отрывайся и получай кайф!
Эй, милая, танцуй!
Эй, дорогуша, не дерись!
Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, оторвись на полную и обними меня снова!

Мы разносим сцену, словно ураган,
Звуковая волна бьёт тебе в лицо, как динамит, динамит!
Девочка, у нас тут вечеринка, я никуда не уйду,
Скажи мне что-нибудь и ты будешь моей, я заполучу тебя!

Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, отрывайся и получай кайф!
Эй, милая, танцуй!
Эй, дорогуша, не дерись!
Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, оторвись на полную и обними меня снова!

Это рок-н-ролл!
Это рок-н-ролл!

Позднее ночью, когда грузовик уже в пути,
Уезжая на сотни милей прочь,
Ты спишь на грязном сидении,
Ведь завтра, завтра тебя ждёт очередное шоу!

Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, отрывайся и получай кайф!
Эй, милая, танцуй!
Эй, дорогуша, не дерись!
Эй, малышка, сегодня вечером играет Accept!
Давай, оторвись на полную и обними меня снова!

Это рок-н-ролл!
Это рок-н-ролл!

Автор перевода — Ravenblack

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

25.10.(1950) День рождения Christopher Ward Norman британского певца и гитариста классического состава Smokie