Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Flick of the switch (AC/DC)

*****
Перевод песни Flick of the switch — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Flick of the switch

Одним щелчком выключателя

Well there's a love goin' down on mine
Suicidal voltage line
She sends signals out of distress
She-devil, she-evil
She got you reelin' on a rockin' machine

With a flick of the switch
With a flick of the switch,
She'll blow you sky high
With a flick of the switch
With a flick of the switch, she can satisfy

She gonna blow you all sky high
Flash the eye, electrify
A power force you should feel
She-devil, she-evil
She get you screamin' on a lightnin' machine

With a flick of the switch
With a flick of the switch,
She'll blow you sky high
With a flick of the switch
With a flick of the switch, she can satisfy
Give you pain, blow your brain

Flick the switch, flick the switch
With a flick of the switch,
She'll blow you sky high
With a flick of the switch, she can satisfy
With a flick of the switch, yeah, gonna burn you down
With a flick of the switch, raze to the ground
With a flick of the switch
With a flick of the switch
With a flick of the switch, she gonna give you pain
With a flick of the switch, she gonna blow your brain
Blow your brain

She gonna put the light out on you

В моей суицидальной линии напряжения
Течёт любовь.
Она посылает сигналы бедствия.
Она — дьявол, она — зло!
Ты в шоке от её рок-аппарата.

Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя
Она взорвёт1 тебя и отправит на небеса.
Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя она может удовлетворить.

Она взорвёт тебя и отправит на небеса,
Сверкнёт глазами, наэлектризует.
Ощути её силу, её власть!
Она — дьявол, она — зло!
Ты закричишь, получив разряд её аппарата-молнии.

Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя
Она взорвёт тебя и отправит на небеса.
Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя она может удовлетворить.
Причинит тебе боль, вынесет тебе мозги.

Одним щелчком выключателя, одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя
Она взорвёт тебя и отправит на небеса.
Одним щелчком выключателя она может удовлетворить.
Одним щелчком выключателя она спалит тебя дотла.
Одним щелчком выключателя сравняет с землёй.
Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя,
Одним щелчком выключателя, причинит тебе боль.
Одним щелчком выключателя, вынесет тебе мозги!
Вынесет тебе мозги!

Она погасит свет ради тебя!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора
1) Обыгрывается значение слова blow — делать минет

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Flick of the switch

Flick of the switch

AC/DC


Треклист (1)
  • Flick of the switch

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни