Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No man's land (AC/DC)

*****
Перевод песни No man's land — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

No man's land

Ничейная земля

Come on noon
You gotta get on board

Come on, noon train
Come on, need to get out
I said come on, noon train
Come on, don't you mess me about

You see
I've tried and I found no way to get out
I said I tried and I found
There's no comin' back for me

(No man's land)
Know you gotta get away
(No man's land)
Fight and live another day

Caught in a hard rain
'Cause you know I need to get out
Hey, hey
Head out on the wide plain
Come on don't you fool me around

You know I sought and I found
It's hard to get out
I said, I fought and I found
There's no comin' back for me

(No man's land)
Know you gotta get away
(No man's land)
Fight and live another day
(No man's land)
In the middle of the fray
(No man's land)
Fly, fly, fly away

(No man's land)
No man's land
(No man's land)
I said there's no comin' back for me

(No man's land)
Know you gotta get away
(No man's land)
Livе to fight on another day
(No man's land)
In the middle of thе fray
(No man's land)
Fly, fly, fly away, hey
(No man's land)
No man's land
You know you gotta get away
(No man's land)
Live to fight another, fight another day
(No man's land)

Приходи в полдень,
Тебе нужно сесть на поезд.

Давай, полуденный поезд,
Давай, мне нужно убраться,
Я сказал давай, полуденный поезд,
Давай же, хорош канителиться.

Вот видишь,
Я пытался, но не нашёл пути отсюда,
Я сказал, я пытался и понял,
Что для меня пути назад нет.

(Ничейная земля)
Ты же знаешь, нужно убираться,
(Ничейная земля)
Бороться и прожить ещё один день.

Попал под ливень,
Ведь ты знаешь, что мне нужно убираться,
Эй, эй!
Топай на широкую равнину,
Давай же, хорош тут дурью маяться.

Знаешь, я пытался и понял,
Что отсюда тяжело выбраться.
Я сказал, я боролся и понял,
Что для меня пути назад нет.

(Ничейная земля)
Ты же знаешь, нужно убираться,
(Ничейная земля)
Бороться и прожить ещё один день.
(Ничейная земля)
Прямо меж двух огней,
(Ничейная земля)
Давай, давай, беги прочь!

(Ничейная земля)
Ничейная земля
(Ничейная земля)
Я сказал, для меня пути назад нет!

(Ничейная земля)
Ты же знаешь, нужно убираться,
(Ничейная земля)
Бороться и прожить ещё один день.
(Ничейная земля)
Прямо меж двух огней,
(Ничейная земля)
Давай, давай, беги прочь, ну!
(Ничейная земля)
Ничейная земля
Ты же знаешь, нужно убираться,
(Ничейная земля)
Жить, чтобы сражаться вновь, сражаться новым днём.
(Ничейная земля)

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни