Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Put the finger on you (AC/DC)

*****
Перевод песни Put the finger on you — Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Put the finger on you

Я прикоснусь к тебе

Oh, yeah
I put the finger on you, yeah
My hands all outta control
I can’t stop it gettin' down on you
It’s movin' of its own accord
I got fire in my fingertips
Radiate it all to you
I can’t control it
Can’t even hold it
It’s knockin' on your door
And you know what it’s for

I put the finger right on you
I put the finger right on you
You put your finger on me too
And I put the finger, I put the finger, yeah
I put the finger
I put the finger

I put the finger on you for sure
It’s the key to unlockin' your door
Don’t you know
I broken thru' your security
My hands ain’t tied no more, you better watch out
I can’t control it
Can’t even hold it
Sneakin' up on your front door

You can feel it on your ankle
Feel it on your knee
Feel it on your thigh
Can you feel me?

I put the finger right on you
I put the finger right on you
You put your finger on me too
I put the finger, I put the finger, yeah
I put the finger
I put the finger on you!

I can’t control it
Can’t even hold it
Sneakin' up on your front door

You can feel it on your ankle
Feel it on your knee
Feel it on your thigh
Can you feel me?

Put it (right on you)
Put it (right on you)
I’ll do it if you
Want me to
Come on put it
Come on put it

I put the finger on you, I put the finger on you,
I put the finger on you
I put the finger on you, I put the finger on you,
I put the finger on you

So close
I hit the spot
I put the finger
Right on you

О, да
Я прикоснусь к тебе, да
Я больше не контролирую свои руки
Не могу остановить их, они спускаются все ниже
Они движутся по своей воле
У меня огонь на кончиках пальцев
Я передам его и тебе
Я не могу контролировать его
Даже не могу сдержать
Он стучится в твою дверь,
И ты знаешь, почему

Я прикоснусь к тебе
Я прикоснусь к тебе
Ты тоже прикоснешься ко мне
И я прикоснусь к тебе, прикоснусь, да
Я прикоснусь
Я прикоснусь

Я, будь уверена, прикоснусь к тебе
Мой палец — ключ, который откроет твою дверь.
Разве ты не знаешь
Я прорвал твою оборону
Мои руки больше не связаны, так что будь осторожна.
Я не могу контролировать его1
Даже не могу сдержать
Подкрадывается к твоей входной двери.

Ты почувствуешь его на своей лодыжке
Почувствуешь на колене
Почувствуешь на бедре
Ты меня чувствуешь?

Я прикоснусь к тебе
Я прикоснусь к тебе
Ты тоже прикоснешься ко мне
И я прикоснусь к тебе, прикоснусь, да
Я прикоснусь
Я прикоснусь к тебе!

Я не могу контролировать его
Даже не могу сдержать
Подкрадывается к твоей входной двери.

Ты почувствуешь его на своей лодыжке
Почувствуешь на колене
Почувствуешь на бедре
Ты меня чувствуешь?

Прикоснусь (к тебе)
Прикоснусь (к тебе)
Я сделаю это, если ты
Хочешь этого от меня
Давай, дотронься
Давай, дотронься

Я прикоснусь к тебе, я прикоснусь к тебе,
Я прикоснусь к тебе
Я прикоснусь к тебе, я прикоснусь к тебе,
Я прикоснусь к тебе

Так близко
Я попал прямо в точку
Я прикоснулся
К тебе

Автор перевода — Daria
1) Огонь на кончиках пальцев, как вариант))

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


For those about to rock (We salute you)

For those about to rock (We salute you)

AC/DC


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни