Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Witch's spell (AC/DC)

*****
Перевод песни Witch's spell — Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Witch's spell

Ведьмины чары

Let me tell you your fortune
It could be sinister, or maybe not
Like a leopard, can't change it's own spots

Ride a moonbeam
Sail the starlight
My blaze in the night sky
See the witch's flight

Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell

Good time maker who likes it hot
Like a card playin' shark who takes the whole lot
(And that's a lot)

Riding moonbeam
Sail the starlight
My blaze in the night sky
See the witch's flight

Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell

It's all coming to ya
It's all coming through ya
I get bathed in a light
The spell's just right

Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell
Got a tale to tell
Caught in a witch's spell

Crystal balls and an almanac
She gonna take you to hell and back
I've got potions, snake oil style
Good luck charms and a witch's spell

Позволь я поведаю тебе о твоей судьбе,
Она может быть зловещей, а может и не быть,
Словно горбатый, которого исправит лишь могила.

Скачу верхом на лунном луче,
Плыву под парусом по звёздному свету,
Полыхаю ярко на ночном небосклоне,
Узри полёт ведьмы!

У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
Околдован ведьмиными чарами!

Любитель зажечь, который предпочитает погорячее,
Словно блестящий картёжник, забирающий весь кон
(А это немало!)

Скачу верхом на лунном луче,
Плыву под парусом по звёздному свету,
Полыхаю ярко на ночном небосклоне,
Узри полёт ведьмы!

У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
Околдован ведьмиными чарами!

Всё это приближается к тебе,
Всё это проходит сквозь тебя!
Я купаюсь в свете,
Чары в самый раз!

У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
У околдованного ведьмиными чарами
Есть о чём рассказать.
Околдован ведьмиными чарами!

Хрустальные шары и альманах,
Она утащит тебя в ад и вернёт обратно.
У меня есть зелья, шарлатанское пойло,
Амулеты удачи и ведьмины чары.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни