Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Feel something (Adam Lambert)

*****
Перевод песни Feel something — Рейтинг: 5 / 5    25 мнений


Feel something

Что-то почувствовать

(Wanna feel something)
(Wanna feel something)
(Just wanna feel something)
(Wanna feel something)

I've been leaving my heart in all the wrong places
Took it back way too soon when I should've been patient
I built all these walls so no one could break in
Truth is, I miss those nights when my heart could be naked

I don't need to feel love
I just wanna feel something
If it's never enough
At least it's better than nothing

After everyone I've lost
And every kiss I wasted
I don't, I don't need to feel love
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
I just wanna feel

I waited so long to feel like I'm worthy
Find someone who could rewrite
the pages I'm turning
I've grown with the pain, bathed in the lonely
All I want in this moment is someone to hold me

I don't need to feel love
I just wanna feel something
If it's never enough
At least it's better than nothing

After everyone I've lost
And every kiss I wasted
I don't, I don't need to feel love
Just wanna feel something (Something)
Just wanna feel something (Something)
I just wanna feel something (Something)
I just wanna feel

Just wanna feel something (Something)
I don't wanna feel nothing
I don't, I don't, I don't, no (Just feel something)
I don't, I don't wanna feel nothing
I don't, I don't
Just wanna feel something
Just wanna feel something

Хочу что-то почувствовать,
Хочу что-то почувствовать,
Просто хочу что-то почувствовать.
Хочу что-то почувствовать.

Я оставлял своё сердце в неправильных местах,
Уходил слишком рано, когда нужно было быть терпеливым.
Я построил все эти стены, чтобы никто не смог ворваться.
Правда, я скучаю по ночам, когда мог обнажать своё сердце.

Мне не нужно чувствовать любовь,
Я просто хочу что-то почувствовать.
Хотя этого никогда не достаточно,
По крайней мере это лучше, чем ничего.

После всех, кого я потерял,
И каждого поцелуя, которым я пренебрег,
Мне не, мне не нужно ощущать любовь.
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Я просто хочу чувствовать.

Я ждал так долго, чтобы почувствовать, что я достоин,
Найти кого-то, кто сможет переписать
страницы, которые я листаю.
Я рос с болью, купался в одиночестве.
Все чего я хочу сейчас, чтобы кто-то поддержал меня.

Мне не нужно чувствовать любовь,
Я просто хочу что-то почувствовать.
Хотя этого никогда не достаточно,
По крайней мере это лучше, чем ничего.

После всех, кого я потерял,
И каждого поцелуя, которым я пренебрег,
Мне не, мне не нужно ощущать любовь.
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Я просто хочу чувствовать.

Просто хочу что-то почувствовать. (Что-то)
Я не хочу ничего не чувствовать.
Я не, я не, я не, нет (Просто чувствовать что-то)
Я не, я не хочу ничего не чувствовать.
Я не, я не.
Просто хочу что-то почувствовать.
Просто хочу что-то почувствовать.

Автор перевода — Bissa

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни