Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cry with a smile (After Forever)

*****
Перевод песни Cry with a smile — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Cry with a smile

Плачу с улыбкой

Cry with a smile
My heart is bleeding
Bewildered I'm here alone
Why is there pain a beautiful moment?
Why do I feel so lost, so empty?

Cry with a smile
My heart is healing
From pain I knew that would come
Why is there luck in a deeply sad moment?
Why do I feel so cold, so peaceful?

Take my heart and set it free
Take my heart and give a time to heal
I know, in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know, we will meet again some day

Cry with a smile
My heart was dreaming
Of time I knew would come to an end
Why do I cry about a beautiful memory?
Why do I feel so hurt, so lonely?

Take my heart and set it free
Take my heart and give a time to heal
I know, in my memories you'll live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you'll go
I know, we will meet again some day

Плачу с улыбкой...
Мое сердце истекает кровью,
Изумленная, я здесь одна.
Почему такой прекрасный момент омрачён болью?
Почему я чувствую себя такой потерянной, опустошенной?

Плачу с улыбкой,
Мое сердце заживает
От боли, которая, я знала, придет.
Почему есть счастье в глубоко печальном моменте?
Почему я чувствую себя такой холодной, такой спокойной?

Возьми моё сердце и отпусти его на волю.
Возьми моё сердце, время его вылечит.
Я знаю, в памяти ты будешь жить.
Возьми моё сердце на короткое мгновение.
Возьми его туда, куда ты ушёл.
Я знаю, мы встретимся вновь в один прекрасный день.

Плачу с улыбкой,
Мое сердце мечтало о времени,
Которое когда-нибудь должно было закончиться.
Так почему я оплакиваю прекрасные воспоминания?
Почему мне так больно, так одиноко?

Возьми моё сердце и отпусти его на волю.
Возьми моё сердце, время его вылечит.
Я знаю, в памяти ты будешь жить.
Возьми моё сердце на короткое мгновение.
Возьми его с собой, туда, куда ты ушёл.
Я знаю, мы встретимся вновь в один прекрасный день.

Автор перевода — Phantom Agony

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


After forever

After forever

After Forever


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни