Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни One day I'll fly away (After Forever)

*****
Перевод песни One day I'll fly away — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


One day I'll fly away

Однажды я улечу

I may get along, when love is gone
Still, you made your mark, here in my heart

One day I'll fly away
Leave your love to yesterday
What more can your love do for me?
When will love be through with me?

I follow the night
Can't stand the light
When will I begin
My life again?

One day I'll fly away
Leave your love to yesterday
What more can your love do for me?
When will love be through with me?
Why live life from dream to dream
And dread the day when dreaming ends

Я допускаю, что проживу, когда любовь исчезнет,
Но все же ты оставил след здесь, в моем сердце.

Однажды я улечу,
Оставлю твою любовь в прошлом.
Что еще твоя любовь может сделать для меня?
Когда я перестану любить?..

Я последую за ночью,
Не могу оставаться на свету.
Когда я начну
Свою жизнь заново?

Однажды я улечу,
Оставлю твою любовь в прошлом.
Что еще твоя любовь может сделать для меня?
Когда я перестану любить?..
Зачем жить от мечты к мечте,
Бояться того дня, когда мечта рухнет?..

Автор перевода — Oceanborn

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Exordium

Exordium

After Forever


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

30.11.(2002) Дата образования самой успешной, сформировавшейся в ходе реалити-шоу, группы Girls Aloud