Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The key (After Forever)

*****
Перевод песни The key — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


The key

Ключ

The eyes, looking so cold
Condemn failure and seek
For perfection what will never be attained

They're judging the denying face which stares back
A bewildered revelation

Show me objectivity
And let these eyes judge again

You cannot touch what you can't ever obtain
I'm inexhaustible as well as empty
In my bitter search

My words are yours
My voice speaks for your thoughts
I am your mirror without remorse
Your reflection without doubts

I fall and fall
I must learn from the bruises
The scars will be my guide

There's no excuse in ignorance
No time for weakness or regret
Face your mirror without doubt
Your reflection without remorse

If knowledge was wisdom
And wisdom the key to inner rest
Teach me...

Глаза, такие холодные,
Проклинают неудачи и стремятся
К совершенству, какого никогда не достичь...

Они осуждают отрицающее лицо, что смотрит в ответ,
Сбитое с толку откровением.

Покажи мне объективное мнение,
И пусть эти глаза вновь составят свое суждение.

Не можешь прикоснуться к тому, чего никогда не получишь.
Я неутомима, равно как и безрезультатна
В своих мучительных поисках.

Мои слова – твои,
Мой голос говорит твои мысли,
Я – твое отражение без чувства вины.
Вне сомненья – твоя точная копия.

Все падаю и падаю,
Я должна учиться на своих ранах,
И шрамы станут моим проводником...

Нет оправдания в невежестве,
Нет времени для слабости или сожалений.
Посмотри на свое отражение без сомнений,
Без чувства вины – твоя точная копия.

И если знания были мудростью,
И мудрость ключом к внутреннему покою,
Тогда научи меня...

Автор перевода — Oceanborn

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Decipher

Decipher

After Forever


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни