Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Pretender (acoustic) (AJR)

*****
Перевод песни Pretender (acoustic) — AJR Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Pretender (acoustic)

Притворщик

I'm a good pretender
Won't you come see my show?
I've got lots of problems
Well, good thing nobody knows

Oh, I'm insecure, I'm insecure
I think I like what I'm supposed to
Like what I'm supposed to
I don't even mess with drugs
I do that 'cause you say it's dope to
You say it's dope to

I'm a good pretender
I'm not really cool
I'm a good pretender
'Cause I'm just like you
I do not belong here
You all clearly do
But I'm a good pretender
So I'm just like

I'm a good pretender
I'm a good pretender

I'm a good pretender
All emotions in sync
Don't you think I'm clever
We laugh at all the same things

Oh, I'm insecure, I'm insecure
I think I like what I'm supposed to
Like what I'm supposed to
I don't even mess with drugs
I do that 'cause you say it's dope to
You say it is dope to

I'm a good pretender
I'm not really cool
I'm a good pretender
'Cause I'm just like you
I do not belong here
You all clearly do
But I'm a good pretender
So I'm just like

I'm a good pretender
I'm a good pretender

I'm just like you, do you like me too?
Now I'm just like you
I'm a good pretender

Просто я притворщик,
Приходите на шоу.
Да пусть проблем навалом,
Я — на глаза капюшон.

О, я сомневаюсь, неуверен,
Просто делал, что нужно,
Что всем вам нужно.
Даже травку не курю —
Всё затем, чтоб вы поддержали
Хором и дружно.

Просто я притворщик,
Не такой крутыш.
Просто я притворщик,
Я совсем как ты.
Я здесь как не дома,
То ли дело — вы.
Да просто я притворщик,
Так же, как и...

Просто я притворщик.
Просто я притворщик.

Просто я притворщик,
Мастер чувства скрывать.
Но от тех же шуток
Часы готов хохотать.

О, я сомневаюсь, неуверен,
Что таков, как вам нужно,
Как всем вам нужно.
Даже травку не курю —
Всё затем, чтоб вы вы поддержали
Хором и дружно.

Просто я притворщик,
Не такой крутыш.
Просто я притворщик,
Я совсем как ты.
Я здесь как не дома,
То ли дело — вы.
Да просто я притворщик,
Так же, как и...

Просто я притворщик.
Просто я притворщик.

Я парень свой, нравлюсь вам такой?
Подскажи, напой.
Просто я притворщик.

Оригинальная версия, не акустическая, с репчиком: здесь

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни