Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Don't touch me (Alan Jackson)

*****
Перевод песни Don't touch me — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Don't touch me

Не прикасайся ко мне

Your hand is like a torch
Each time you touch me
The look in your eyes pulls me apart

Don't open the door to Heaven
If I can't come in
Don't touch me
If you don't love me sweetheart

Your kiss is like a drink
When I'm thirsty
Oh and I'm thirsty for you with all my heart

But don't love me
Then act as though we've never kissed
Don't touch me
If you don't love me sweetheart

Don't give me something that you might take away
To have you then lose you
Wouldn't be smart on my part

Don't open the door to Heaven
If I can't come in
Don't touch me
If you don't love me sweetheart

Don't touch me
If you don't love me sweetheart

Твоя рука обжигает, словно факел,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Твой взгляд разрывает меня на части.

Не открывай дверь, ведущую в рай,
Если я не смогу войти туда.
Не прикасайся ко мне, милая,
Если не любишь меня.

Твой поцелуй для меня – глоток воды,
Когда я умираю от жажды,
О, и я жажду тебя всем сердцем.

Но не люби меня, если ведешь себя так,
Словно мы никогда не целовались.
Не прикасайся ко мне, милая,
Если не любишь меня.

Не дари мне того, что можешь забрать,
Было бы глупо с моей стороны
Добиться тебя, а затем потерять.

Не открывай дверь, ведущую в рай,
Если я не смогу войти туда.
Не прикасайся ко мне, милая,
Если не любишь меня.

Не прикасайся ко мне, милая,
Если не любишь меня...

Автор перевода — Просто меломан
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


New traditional

New traditional

Alan Jackson


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Вчера

27.09.(1984) День рождения певицы, композитора, модельера и актрисы Avril Lavigne