Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Find the right man (Alanis Morissette)

*****
Перевод песни Find the right man — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Find the right man

Найти подходящего мужчину

I have been so alone my whole entire life
I gotta get a break
I needed comfort although I'm home alone
I just got no way
I gotta get a guy
To take care of me

I gotta get the right man...
Gotta Find the right man
Oh, find the right man

I wonder how I'd feel
if he was never around
If I was by myself
I'd be so frightened, I'd be a baby again
'Cause I'd have no one else
I'd have to wear a frown
While walking through the town

I'd be without a man
I'd have to find the right man
Oh, gotta find the right man

But even if I get my boy
How am I gonna know (he's the right man)
I gotta meet a guy, go out on a date
(That's for you, mom & dad)

So I can find the right man
I've gotta find the right man
My own right-hand man
Help me find the right man..

Я была такой одинокой всю свою жизнь
Я должна совершить рывок
Мне нужен был комфорт, хотя я дома одна
У меня не было выхода
Мне нужно найти парня,
Который позаботится обо мне

Я должна найти подходящего мужчину...
Пора найти подходящего мужчину
О, найти подходящего мужчину

Мне интересно, как бы я себя чувствовала,
Если бы его никогда не было рядом
Если я была сама по себе
Я бы была так напугана, я бы была ребенком снова,
Ведь у меня бы не было никого,
Кому бы я могла хмуриться,
Пока иду по городу

Я жила бы без мужчины
Я должна найти подходящего мужчину
О, найти подходящего мужчину

Но даже если я заполучу своего мальчика,
Как я узнаю (что он подходящий мужчина)
Я должна встретиться с парнем, пойти на свидание
(Это для вас, мама и папа)

Так что я найду подходящего мужчину!
Я должна найти подходящего мужчину,
Моего верного помощника
Помоги мне найти подходящего мужчину...

Автор перевода — Александра
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни