Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dirty dreams (Alice Cooper)

*****
Перевод песни Dirty dreams — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Dirty dreams

Развратные сны

Well, I wake up burnin in a soaking sweat
My pillows are drippin and the sheets are wet
I jump out of bed and I turn on the light
This happens to me every night
Sometimes you turn into a snake with long black hair
Then you turn into an angel, blonde and fair
You can turn yourself blue and I don't care
You can change your look
You can change your race
But its always your touch
And always your face

Dirty dreams
How you wanna do me
Dirty dreams
Let me get thru
Dirty dreams
A triple X-rated movie starring me and you

Well, I close my eyes
And you open your lips
Theres a shock from my head to my fingertips
I fall thru a hole cuz I can't get a grip
The room starts to spin and the world starts to turn
My heart catches fire and my bed starts to burn

Dirty dreams
How you wann do me
Dirty Dreams
Anything for you, babe
Dirty Dreams
Technicolor movie starring me and you
Make my dreams come true

Shake my nights
Rattle my sleep
Roll my eyes,
I'm in too deep

Dirty dreams
How you wanna do me
Dirty dreams
Let me get thru
Dirty dreams
A triple X-rated movie starring me and you

Я просыпаюсь в холодном поту,
С подушек течёт, а простыни влажные.
Я вскакиваю с кровати и включаю свет,
Это происходит со мной каждую ночь.
Порой ты превращаешься в змею с длинными чёрными волосами,
Затем — в ангела, светловолосого и прекрасного.
Ты можешь хоть посинеть, мне всё равно.
Ты можешь изменить внешность,
Ты можешь сменить расу,
Но твои прикосновения всегда одинаковы,
Как и твоё лицо.

Развратные сны,
Как ты хочешь взять меня?
Развратные сны,
Дай-ка мне проникнуться ими.
Развратные сны,
Фильм с рейтингом ХХХ, в главных ролях — я и ты.

О, я закрываю глаза,
А ты размыкаешь губы.
Возбуждение пронизывает меня с головы до кончиков пальцев,
Я проваливаюсь в никуда, ибо не могу взять себя в руки.
Спальня начинает вращаться вместе со всем миром,
Моё сердце воспламеняется, а кровать загорается огнём.

Развратные сны,
Как ты хочешь взять меня?
Развратные сны,
Всё для тебя, детка.
Развратные сны,
Цветной фильм, в главных ролях — я и ты.
Воплоти мои сны в реальность.

Раскачай мою ночь,
Встряхни мой сон.
Я закатываю глаза,
Я погряз слишком глубоко.

Развратные сны,
Как ты хочешь взять меня?
Развратные сны,
Дай-ка мне проникнуться ими.
Развратные сны,
Фильм с рейтингом ХХХ, в главных ролях — я и ты.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

23.09.(1943) День рождения самого коммерчески успешного испаноязычного исполнителя за всю историю Julio Iglesias