Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Muscle of love (Alice Cooper)

*****
Перевод песни Muscle of love — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Muscle of love

Мышца любви

Aw, who's the queen of the locker room
Who's the cream of the crop
Poor Joey took her to the matinee
Said, "God, she wouldn't stop!"

Holy muscle of love
My heart's a muscle

Well, I must have come to that crazy age
Where ev'rything is hot
'Cause I don't know if the things I'm thinking
Are normal thoughts or not

Holy muscle of love
Well, I got a muscle of love
Yeah
Ooh

I read Dad's books like I did before
Now things are crystal clear
Lock the door in the bathroom now
I just can't get caught in here

Holy muscle of love
Well, I got a muscle of love
Holy muscle of love
I got a muscle of love
Holy muscle of love
My heart's a muscle of love
Holy muscle of love
Well, I got a muscle of love
Yeah, yeah, yeah
Must be a gift from above
Yeah, yeah, yeah

(Hallelujah, etc.)

Ау-у, кто королева общей раздевалки?
Кто лучшая из лучших?
Бедный парнишка взял её на утренник1
И сказал: "Господи, она не остановится!"

Святая мышца любви,
Моё сердце — мышца.

Что ж, должно быть, я вошёл в тот безумный возраст,
Когда заводит буквально всё,
Ведь я не понимаю — то, о чём я думаю,
Это нормальные мысли или нет?

Святая мышца любви,
Что ж, у меня есть мышца любви.
Да,
О-о!

Я читаю папины книги, как и прежде,
Теперь всё стало предельно ясно.
Теперь я запираю двери в ванную —
Нельзя, чтобы меня за этим застукали!

Святая мышца любви,
Что ж, у меня есть мышца любви.
Святая мышца любви,
У меня есть мышца любви.
Святая мышца любви,
Моё сердце — мышца любви.
Святая мышца любви,
Что ж, у меня есть мышца любви.
Да, да, да,
Должно быть, это дар свыше!
Да, да, да.

(Аллилуйя, все дела)

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора
1) Этим словом на сленге также называется секс в дневное время.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни