Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No time for tears (Alice Cooper)

*****
Перевод песни No time for tears — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


No time for tears

Нет времени на слёзы

No time for tears
Stars don't have time to cry
No time for tears
He's just another guy
Who used your heart
But don't forget who you are
You're playing the part
The greatest movie star

Your soul aches
You think it's
The end of it all
But tears always dry
And all of us lie
That's all
Yeah, tears always dry
And all of us lie
That's all

Your soul aches
You cry out
You're weeping
You're while
But tears always dry
And all of us lie
Sometimes
Yeah, tears always dry
And all of us lie
Sometimes

But tears always dry
And all of us lie
Sometimes
Yeah, tears always dry
All of us lie
Sometimes
Only sometimes

Нет времени на слёзы,
У звёзд нет времени плакать.
Нет времени на слёзы,
Он — всего лишь очередной мужчина,
Который воспользовался твоим сердцем,
Но не забывай о том, кто ты есть.
Ты играешь свою роль,
Величайшая кинозвезда.

Твоя душа болит,
Ты думаешь, что это
Конец всему,
Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Вот и всё...
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Вот и всё...

Твоя душа болит,
Ты рыдаешь,
Ты плачешь,
Ты пытаешься отвлечься.
Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём
Порой...
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Порой...

Но слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём
Порой...
Да, слёзы всегда высыхают,
И все мы лжём,
Порой...
Лишь иногда...

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора
Песня является саундтреком к американской музыкальной комедии "Секстет" (1978 г.).

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

23.09.(1943) День рождения самого коммерчески успешного испаноязычного исполнителя за всю историю Julio Iglesias